ExQsMe - Бумеранг - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ExQsMe - Бумеранг




Бумеранг
Boomerang
Я как и прежде, не знаю что завтра(е-е)
I'm still the same, I don't know what tomorrow holds (e-e)
То что прошло, не вернётся обратно(е-е)
What's gone won't come back (e-e)
Время расставит, всё по местам(е-е)
Time will put everything in its place (e-e)
Однажды придётся, платить по счетам(е-е-о)
One day I'll have to pay the bills (e-e-o)
Эта жизнь бумеранг, возвращается всё
This life is a boomerang, everything comes back
В сердце любовь, она лишь спасёт
Love in the heart, it's the only thing that will save
Эта жизнь хаотична, мир так циничен
This life is chaotic, the world is so cynical
Всем похуй на правду, убеждался я лично
Everyone doesn't care about the truth, I've seen it for myself
Верю всевышний, воздаст всем по заслугам
I believe the Almighty will give everyone what they deserve
Всё что хотел, чтоб закончилась вьюга
All I wanted was for the blizzard to end
Мир и любовь, всё что нам нужно
Peace and love, that's all we need
И знай, что бабло, не насытит нашу душу
And know that money won't fill our souls
Детка не плачь, пройдёт эта боль
Baby don't cry, this pain will pass
Холодную зиму, сменит весной
The cold winter will be replaced by spring
Пусть кружится вьюга, и в сердце лишь грусть
Let the blizzard swirl, and in your heart only sadness
Наступит весна и я улыбнусь
Spring will come and I will smile
Завтрашний день, никому не обещан(не обещан)
Tomorrow is not promised to anyone (not promised)
Что на конечной? вопрос извечный
What's at the end? an eternal question
И пусть прозвучит это банально
And let this sound banal
Бог забирает людей не случайно
God takes people away for a reason
Я пишу для души, говорю, то что вижу
I write for my soul, I speak what I see
Этот мир и без нас, будет таким же
This world will be the same without us
Однажды уйду, Да ну и пусть
One day I'll leave, So what
Наступит весна и я улыбнусь
Spring will come and I will smile
Эта жизнь бумеранг, возвращается всё
This life is a boomerang, everything comes back
В сердце любовь, она лишь спасёт
Love in the heart, it's the only thing that will save
Эта жизнь хаотична, мир так циничен
This life is chaotic, the world is so cynical
Всем похуй на правду, убеждался я лично
Everyone doesn't care about the truth, I've seen it for myself
Верю всевышний, воздаст всем по заслугам
I believe the Almighty will give everyone what they deserve
Всё что хотел, чтоб закончилась вьюга
All I wanted was for the blizzard to end
Мир и любовь, всё что нам нужно
Peace and love, that's all we need
И знай, что бабло, не насытит нашу душу
And know that money won't fill our souls






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.