Не будем спать - ExQsMeперевод на немецкий

Не будем спать

Wir werden nicht schlafen

Я тебя с собой забрал

Ich habe dich mitgenommen

Покажу тебе кино

Ich zeige dir ein Kino

Мы ночью не будем спать

Wir werden nachts nicht schlafen

Это уже решено

Das ist schon beschlossen

Я зову тебя мадам

Ich nenne dich Madame

Покажу тебе любовь

Ich zeige dir Liebe

Думаешь, это финал

Du denkst, das ist das Ende

Но всё только началось! (Е! Еу!)

Aber alles hat gerade erst begonnen! (Yeah! Yo!)

Думаешь это финал, но всё-но всё-но всё(Ага-ага-ага)

Du denkst, das ist das Ende, aber alles-aber alles-aber alles (Aha-aha-aha)

Думаешь это финал, но всё-но всё-но всё(Ага-ага-ага)

Du denkst, das ist das Ende, aber alles-aber alles-aber alles (Aha-aha-aha)

Думаешь-ешь-ешь, думаешь, думаешь-ешь-ешь это финал, (Ага-ага-ага)

Du denkst-denkst-denkst, du denkst, du denkst-denkst-denkst, das ist das Ende, (Aha-aha-aha)

Но все только началось!(Ага-ага-ага)

Aber alles hat gerade erst begonnen! (Aha-aha-aha)

Ты не хотела бежать

Du wolltest nicht weglaufen

Я по-любому найду

Ich werde dich auf jeden Fall finden

Если захочешь опять

Wenn du es wieder willst

То я тебя украду

Dann werde ich dich entführen

Всю ночь мы не будем спать

Die ganze Nacht werden wir nicht schlafen

Всю ночь с тобой проведу

Die ganze Nacht werde ich mit dir verbringen

Ты хочешь что-то сказать

Du willst etwas sagen

Не будем про пустоту

Lass uns nicht über Nichtigkeiten reden

Твоё-твоё-твоё тело это кайф

Dein-dein-dein Körper ist ein Genuss

И я кайфую от тебя

Und ich genieße dich

Ты покажешь мне свой рай

Du zeigst mir dein Paradies

Я покажу тебе ад

Ich zeige dir die Hölle

Я твой самый близкий Данте

Ich bin dein engster Dante

Заберу с собой в закат

Ich nehme dich mit in den Sonnenuntergang

Мы нарушили закон с ней

Wir haben mit ihr das Gesetz gebrochen

Не поможет адвокат

Ein Anwalt wird nicht helfen

И что тут происходит я пока не понял сам

Und was hier passiert, verstehe ich selbst noch nicht ganz

Ни кого не подпускаю верю лишь своим глазам

Ich lasse niemanden heran, ich traue nur meinen Augen

Кто хотел взять половину, но я взял все целиком

Wer die Hälfte nehmen wollte, aber ich nahm alles auf einmal

Кто сливал эти идеи, но я склеивал их в ком

Wer diese Ideen verschwendete, aber ich klebte sie zu einem Klumpen zusammen

Кто там что-то говорил так и будет говорить

Wer dort etwas gesagt hat, wird es auch weiterhin sagen

Я держу пули в обойме, чтобы заживо не сгнить

Ich halte die Kugeln im Magazin, um nicht lebendig zu verrotten

(Пам-пам-пам-пам)

(Pam-pam-pam-pam)

Много жалел, много глупил, но это ведь опыт, который не слил

Viel bereut, viel Unsinn gemacht, aber das ist die Erfahrung, die ich nicht verschwendet habe

Все эти завтраки для модных людей

All diese Frühstücke für modische Leute

Я их не увидел сквозь свет темных дней

Ich habe sie nicht gesehen durch das Licht dunkler Tage

Думаешь это финал, но всё-но всё-но всё(Да-да-да)

Du denkst, das ist das Ende, aber alles-aber alles-aber alles (Ja-ja-ja)

Думаешь это финал, но всё-но всё-но всё(Да-да-да)

Du denkst, das ist das Ende, aber alles-aber alles-aber alles (Ja-ja-ja)

Думаешь-ешь-ешь, думаешь, думаешь-ешь-ешь это финал, (Да-да-да)

Du denkst-denkst-denkst, du denkst, du denkst-denkst-denkst, das ist das Ende, (Ja-ja-ja)