Exagez - Злюка - перевод текста песни на французский

Злюка - Exagezперевод на французский




Злюка
Méchante
Эй-эй
Ха ха-ха
Haha-ha
E-e-exagez
E-e-exagez
Каждый раз когда смотрю
Chaque fois que je regarde
Я в твои глаза
Dans tes yeux
Я вижу в них сильнейшую
Je vois en eux une profonde
Бескрайнюю печаль
Une tristesse infinie
Не отходи так далеко
Ne t'éloigne pas autant
Сигнал уже пропал
Le signal est déjà perdu
Из тысячи голосов
Parmi mille voix
Я только твой узнал (а-а)
Je n'ai reconnu que la tienne (a-a)
Ты и я навсегда
Toi et moi pour toujours
Далеки друг от друга
Loin l'un de l'autre
Я хочу намного больше
Je veux beaucoup plus
Чем быть просто твоим другом
Que d'être juste ton ami
Когда вижу твою фотку
Quand je vois ta photo
Слышу много грустных звуков
J'entends beaucoup de sons tristes
Первый взгляд милашка
Au premier regard, adorable
А наделе просто злюка
Mais en réalité, juste une méchante
Foe-foe оставь в покое
Foe-foe, laisse-moi tranquille
Я skill умножаю в трое
Je multiplie mes compétences par trois
Отношение ледяное
Attitude glaciale
Что же делать я расстроен
Que faire, je suis contrarié
Мальчик даун только cap'ит
Le garçon idiot ne fait que rapper
Я порву все свои цепи
Je briserai toutes mes chaînes
Для неё милашка в рэпе
Pour elle, un mignon dans le rap
Это end, но он не happy
C'est la fin, mais elle n'est pas heureuse
Посмотри прямо в глаза
Regarde-moi droit dans les yeux
И скажи свои слова
Et dis tes mots
Я убитый по тебе
Je suis brisé à cause de toi
Считай, что всё из-за меня
Considère que tout est de ma faute
Тяну руки к тебе больше
J'étire mes bras vers toi plus que jamais
Я с тобой неосторожен
Je suis imprudent avec toi
Что мне делать? Дай знак божий
Que dois-je faire ? Donne-moi un signe divin
Чтоб момент словить хороший
Pour attraper un bon moment





Авторы: Exagez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.