Текст и перевод песни Exaltasamba - Acaba Tudo Bem - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Acaba Tudo Bem - Ao Vivo
Tout finit bien - En direct
É
esse
amor
da
gente
que
provoca
tanta
confusão
C'est
cet
amour
que
nous
partageons
qui
provoque
tant
de
confusion
Às
vezes
causa
medo,
que
sufoco,
não
é
brinquedo,
não
Parfois
il
provoque
la
peur,
le
malaise,
ce
n'est
pas
un
jeu,
non
Amor
de
adolescente
inconsequente
que
age
sem
pensar
L'amour
d'un
adolescent
inconséquent
qui
agit
sans
réfléchir
E
assim
tão
de
repente,
olha
aí
a
gente,
que
paixão
Et
soudain,
voilà
nous,
la
passion
Me
amarro
nesse
amor,
e
esse
amor
quando
é
assim
Je
suis
accro
à
cet
amour,
et
cet
amour
quand
il
est
comme
ça
Só
alegria
C'est
juste
de
la
joie
Adoro
o
teu
calor
quem
dera
fosse
assim
J'adore
ta
chaleur,
j'aimerais
que
ce
soit
comme
ça
Me
amarro
nesse
amor,
e
esse
amor
quando
é
assim
Je
suis
accro
à
cet
amour,
et
cet
amour
quand
il
est
comme
ça
Só
alegria
C'est
juste
de
la
joie
Adoro
o
teu
calor
quem
dera
fosse
assim
J'adore
ta
chaleur,
j'aimerais
que
ce
soit
comme
ça
Eu
'tô
legal,
até
me
acustumei
com
seu
humor
Je
vais
bien,
je
me
suis
même
habitué
à
ton
humour
'Tô
baixo
astral,
estar
longe
dessa
onda
de
caô
Je
suis
déprimé,
être
loin
de
cette
vague
de
fou
rire
'Tá
na
moral,
a
gente
vive
nesse
vai
e
vem
C'est
normal,
on
vit
dans
ce
va-et-vient
Mas
no
final,
acaba
tudo
bem
Mais
au
final,
tout
finit
bien
Eu
'tô
legal,
até
me
acustumei
com
seu
humor
Je
vais
bien,
je
me
suis
même
habitué
à
ton
humour
'Tô
baixo
astral,
estar
longe
dessa
onda
de
caô
Je
suis
déprimé,
être
loin
de
cette
vague
de
fou
rire
'Tá
na
moral,
a
gente
vive
nesse
vai
e
vem
C'est
normal,
on
vit
dans
ce
va-et-vient
Mas
no
final,
acaba
tudo
bem
Mais
au
final,
tout
finit
bien
Acaba
tudo
bem
Tout
finit
bien
É
esse
amor
da
gente
que
provoca
tanta
confusão
C'est
cet
amour
que
nous
partageons
qui
provoque
tant
de
confusion
Às
vezes
causa
medo,
que
sufoco,
não
é
brinquedo,
não
Parfois
il
provoque
la
peur,
le
malaise,
ce
n'est
pas
un
jeu,
non
Amor
de
adolescente
inconsequente
que
age
sem
pensar
L'amour
d'un
adolescent
inconséquent
qui
agit
sans
réfléchir
E
assim
tão
de
repente,
olha
aí
a
gente,
que
paixão
Et
soudain,
voilà
nous,
la
passion
Me
amarro
nesse
amor,
e
esse
amor
quando
é
assim
Je
suis
accro
à
cet
amour,
et
cet
amour
quand
il
est
comme
ça
Só
alegria
C'est
juste
de
la
joie
Adoro
o
teu
calor
quem
dera
fosse
assim
J'adore
ta
chaleur,
j'aimerais
que
ce
soit
comme
ça
Me
amarro
nesse
amor,
e
esse
amor
quando
é
assim
Je
suis
accro
à
cet
amour,
et
cet
amour
quand
il
est
comme
ça
Só
alegria
C'est
juste
de
la
joie
Adoro
o
teu
calor
quem
dera
fosse
assim
J'adore
ta
chaleur,
j'aimerais
que
ce
soit
comme
ça
Eu
'tô
legal,
até
me
acostumei
com
seu
humor
Je
vais
bien,
je
me
suis
habitué
à
ton
humour
'Tô
baixo
astral,
estar
longe
dessa
onda
de
caô
Je
suis
déprimé,
être
loin
de
cette
vague
de
fou
rire
'Tá
na
moral,
a
gente
vive
nesse
vai
e
vem
C'est
normal,
on
vit
dans
ce
va-et-vient
Mas
no
final,
acaba
tudo
bem
Mais
au
final,
tout
finit
bien
Eu
'tô
legal,
até
me
acostumei
com
seu
humor
Je
vais
bien,
je
me
suis
habitué
à
ton
humour
'Tô
baixo
astral,
estar
longe
dessa
onda
de
caô
Je
suis
déprimé,
être
loin
de
cette
vague
de
fou
rire
'Tá
na
moral,
a
gente
vive
nesse
vai
e
vem
C'est
normal,
on
vit
dans
ce
va-et-vient
Mas
no
final,
acaba
tudo
bem
Mais
au
final,
tout
finit
bien
Acaba
tudo
bem
Tout
finit
bien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre Santos Passos, Andre De Lucena Feitosa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.