Exaltasamba - Acaba Tudo Bem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Exaltasamba - Acaba Tudo Bem




Acaba Tudo Bem
Все кончается хорошо
Ih! Ah, moleque!
Эй! Ах, парень!
Vamo cantar!
Давай споем!
Lá-laiá-laiá-laiá-laiá
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lá-laiá-laiá-laiá-laiá
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
É esse amor da gente que provoca tanta confusão
Это наша любовь вызывает столько суматохи
Às vezes causa medo, que sufoco, não é brinquedo não
Иногда пугает, как душно, это не игрушка
Amor de adolescente, inconsequente, que age sem pensar
Любовь подростковая, безрассудная, действующая не думая
E assim, tão de repente, olha a gente, que paixão
И вот так, внезапно, взгляни на нас, какая страсть
Me amarro nesse amor, e esse amor quando é assim
Я балдею от этой любви, и эта любовь, когда она такая
alegria
Только радость
Adoro teu calor, quem dera fosse assim
Обожаю твое тепло, как бы хотелось, чтобы так было
Todo dia
Каждый день
Me amarro nesse amor, e esse amor quando é assim
Я балдею от этой любви, и эта любовь, когда она такая
alegria (só alegria)
Только радость (только радость)
Adoro teu calor, quem dera fosse assim
Обожаю твое тепло, как бы хотелось, чтобы так было
Todo dia
Каждый день
Eu legal, até me acostumei com seu humor
Мне хорошо, я даже привык к твоему настроению
O nosso astral longe dessa onda de caô
Наша атмосфера далека от этой волны вранья
na moral, a gente vive nesse vai e vem
Честно говоря, мы живем в этих качелях
Mas no final, acaba tudo bem
Но в конце концов, все кончается хорошо
Eu legal, até me acostumei com seu humor
Мне хорошо, я даже привык к твоему настроению
O nosso astral longe dessa onda de caô
Наша атмосфера далека от этой волны вранья
na moral, a gente vive nesse vai e vem
Честно говоря, мы живем в этих качелях
Mas no final, acaba tudo bem
Но в конце концов, все кончается хорошо
Lá-laiá-laiá-laiá-laiá (acaba tudo bem)
Ля-ля-ля-ля-ля-ля (все кончается хорошо)
Lá-laiá-laiá-laiá-laiá (que delícia!)
Ля-ля-ля-ля-ля-ля (какая прелесть!)
É esse amor da gente que provoca tanta confusão
Это наша любовь вызывает столько суматохи
Às vezes causa medo, que sufoco, não é brinquedo não
Иногда пугает, как душно, это не игрушка
Amor de adolescente, inconsequente, que age sem pensar
Любовь подростковая, безрассудная, действующая не думая
E assim, tão de repente, olha a gente, que paixão
И вот так, внезапно, взгляни на нас, какая страсть
Me amarro nesse amor, e esse amor quando é assim
Я балдею от этой любви, и эта любовь, когда она такая
alegria
Только радость
Eu adoro teu calor, quem dera fosse assim
Обожаю твое тепло, как бы хотелось, чтобы так было
Todo dia
Каждый день
Me amarro nesse amor, e esse amor quando é assim
Я балдею от этой любви, и эта любовь, когда она такая
alegria (só alegria)
Только радость (только радость)
Adoro teu calor, quem dera fosse assim
Обожаю твое тепло, как бы хотелось, чтобы так было
Todo dia (eu legal)
Каждый день (мне хорошо)
Eu legal, até me acostumei com seu humor
Мне хорошо, я даже привык к твоему настроению
O nosso astral longe dessa onda de caô
Наша атмосфера далека от этой волны вранья
na moral, a gente vive nesse vai e vem
Честно говоря, мы живем в этих качелях
Mas no final, acaba tudo bem
Но в конце концов, все кончается хорошо
Eu legal, até me acostumei com seu humor
Мне хорошо, я даже привык к твоему настроению
O nosso astral longe dessa onda de caô
Наша атмосфера далека от этой волны вранья
na moral, a gente vive nesse vai e vem
Честно говоря, мы живем в этих качелях
Mas no final, acaba tudo bem
Но в конце концов, все кончается хорошо
Lá-laiá-laiá-laiá-laiá
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lá-laiá-laiá-laiá-laiá (Exaltasamba)
Ля-ля-ля-ля-ля-ля (Exaltasamba)
Lá-laiá-laiá-laiá-laiá (acaba tudo bem)
Ля-ля-ля-ля-ля-ля (все кончается хорошо)
Lá-laiá-laiá-laiá-laiá
Ля-ля-ля-ля-ля-ля





Авторы: Andre Feitosa, Alexandre Santos Passos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.