Текст и перевод песни Exaltasamba - Amor E Amizade

Essa noite eu sonhei com você
E queria bem mais que sonhar
Acredito que já percebeu
Na amizade entre você e eu
Tá pintando uma diferença

Eu não sei o que aconteceu
Mas a minha intenção mudou
Se te via como uma amiga
Ou a dona do meu amor

Eu não sei o que aconteceu
Mas a minha intenção mudou
Se te via como uma amiga
Ou a dona do meu amor

Eu tô confuso no que vou fazer
(Te querendo, amor)
(Te querendo, amor)
Mas cheio de vontade de me declarar
(Te querendo, amor)
(Te querendo amar)
Será que a amizade vai prevalecer?
(Te querendo, amor)
(Te querendo, amor)
O nosso sentimento vai se libertar

Eu tô confuso no que vou fazer
(Te querendo, amor)
(Te querendo, amor)
Mas cheio de vontade de me declarar
(Te querendo, amor)
(Te querendo amar)
Será que a amizade vai prevalecer?
(Te querendo, amor)
(Te querendo, amor)
O nosso sentimento vai se libertar

Essa noite eu sonhei com você
E queria bem mais que sonhar
Acredito que já percebeu
Na amizade entre você e eu
Tá pintando uma diferença

Eu não sei o que aconteceu
Mas a minha intenção mudou
Se te via como uma amiga
Ou a dona do meu amor

Eu não sei o que aconteceu
Mas a minha intenção mudou
Se te via como uma amiga
Ou a dona do meu amor

Eu tô confuso no que vou fazer
(Te querendo, amor)
(Te querendo, amor)
Mas cheio de vontade de me declarar
(Te querendo, amor)
(Te querendo amar)
Será que a amizade vai prevalecer?
(Te querendo, amor)
(Te querendo, amor)
O nosso sentimento vai se libertar

Eu tô confuso no que vou fazer
(Te querendo, amor)
(Te querendo, amor)
Mas cheio de vontade de me declarar
(Te querendo, amor)
(Te querendo amar)
Será que a amizade vai prevalecer?
(Te querendo, amor)
(Te querendo, amor)
O nosso sentimento vai se libertar

Eu tô confuso no que vou fazer
(Te querendo, amor)
(Te querendo, amor)
Mas cheio de vontade de me declarar
(Te querendo, amor)
(Te querendo, amar)
Será que a amizade vai prevalecer?

В ту ночь я мечтал о вас
И хотел, а не они мечтать,
Я считаю, что уже понял
В дружбе между вами и я
Какая картина разница

Я не знаю, что произошло
Но мое намерение не изменилось
Если ты видел, как подруга,
Или хозяйка моей любви

Я не знаю, что произошло
Но мое намерение не изменилось
Если ты видел, как подруга,
Или хозяйка моей любви

Я я запутался в том, что я буду делать
(Тебе желая, любовь)
(Тебе желая, любовь)
Но полон желания мне объявить
(Тебе желая, любовь)
(Тебе, желая любить)
Будет, что дружба победит?
(Тебе желая, любовь)
(Тебе желая, любовь)
Наш ощущение будет, если освободить

Я я запутался в том, что я буду делать
(Тебе желая, любовь)
(Тебе желая, любовь)
Но полон желания мне объявить
(Тебе желая, любовь)
(Тебе, желая любить)
Будет, что дружба победит?
(Тебе желая, любовь)
(Тебе желая, любовь)
Наш ощущение будет, если освободить

В ту ночь я мечтал о вас
И хотел, а не они мечтать,
Я считаю, что уже понял
В дружбе между вами и я
Какая картина разница

Я не знаю, что произошло
Но мое намерение не изменилось
Если ты видел, как подруга,
Или хозяйка моей любви

Я не знаю, что произошло
Но мое намерение не изменилось
Если ты видел, как подруга,
Или хозяйка моей любви

Я я запутался в том, что я буду делать
(Тебе желая, любовь)
(Тебе желая, любовь)
Но полон желания мне объявить
(Тебе желая, любовь)
(Тебе, желая любить)
Будет, что дружба победит?
(Тебе желая, любовь)
(Тебе желая, любовь)
Наш ощущение будет, если освободить

Я я запутался в том, что я буду делать
(Тебе желая, любовь)
(Тебе желая, любовь)
Но полон желания мне объявить
(Тебе желая, любовь)
(Тебе, желая любить)
Будет, что дружба победит?
(Тебе желая, любовь)
(Тебе желая, любовь)
Наш ощущение будет, если освободить

Я я запутался в том, что я буду делать
(Тебе желая, любовь)
(Я люблю тебя, любовь)
Mas cheio де vontade де me объявить
(Я люблю тебя, любовь)
(Я люблю тебя, люблю)
Будет ли amizade vai преобладать?