Текст и перевод песни Exaltasamba - Anjo Meu

Anjo Meu

Anjo meu
Eu sou aprendiz desse grande amor
Sei que errando eu posso acertar
Sonho em te abraçar
Te mostrar nosso mundo
Todo o amor que eu possa te dar

Até te mandei um cartão
(Mas não leu)
Só pra chamar sua atenção
(Mas não deu)

E agora o que eu posso fazer?
Se meu pensamento é você
Anjinho, cê tem que saber

Depois do dia em que te conheci
Teu lindo olhar eu jamais esqueci
Anjo meu, preciso de você!
Eu quero te convidar pra dançar
Ando nas nuvens só de imaginar
Anjo meu, preciso de você

Depois do dia em que te conheci
Teu lindo olhar eu jamais esqueci
Anjo meu, preciso de você!
Eu quero te convidar pra dançar
Ando nas nuvens só de imaginar
Anjo meu, preciso de você

Anjo meu
Eu sou aprendiz desse grande amor
Sei que errando eu posso acertar
Sonho em te abraçar
Te mostrar nosso mundo
Todo o amor que eu possa te dar

Até te mandei um cartão
(Mas não leu)
Só pra chamar sua atenção
(Mas não deu)

E agora o que eu posso fazer?
Se meu pensamento é você
Anjinho, cê tem que saber

Depois do dia em que te conheci
Teu lindo olhar eu jamais esqueci
Anjo meu, preciso de você!
Eu quero te convidar pra dançar
Ando nas nuvens só de imaginar
Anjo meu, preciso de você

Depois do dia em que te conheci
Teu lindo olhar eu jamais esqueci
Anjo meu, preciso de você!
Eu quero te convidar pra dançar
Ando nas nuvens só de imaginar
Anjo meu, preciso de você

De você!
Anjinho, preciso de você, vem!
Anjo meu...

Mon ange

Mon ange
Je suis apprenti de ce grand amour
Je sais que je peux me tromper en essayant
Je rêve de t'embrasser
Te montrer notre monde
Tout l'amour que je peux te donner

Je t'ai même envoyé une carte
(Mais tu ne l'as pas lue)
Juste pour attirer ton attention
(Mais ça n'a pas marché)

Et maintenant, que puis-je faire ?
Si ma pensée c'est toi
Petit ange, tu dois savoir

Depuis le jour où je t'ai rencontrée
Ton beau regard, je ne l'ai jamais oublié
Mon ange, j'ai besoin de toi !
Je veux t'inviter à danser
Je marche sur des nuages rien que de l'imaginer
Mon ange, j'ai besoin de toi

Depuis le jour où je t'ai rencontrée
Ton beau regard, je ne l'ai jamais oublié
Mon ange, j'ai besoin de toi !
Je veux t'inviter à danser
Je marche sur des nuages rien que de l'imaginer
Mon ange, j'ai besoin de toi

Mon ange
Je suis apprenti de ce grand amour
Je sais que je peux me tromper en essayant
Je rêve de t'embrasser
Te montrer notre monde
Tout l'amour que je peux te donner

Je t'ai même envoyé une carte
(Mais tu ne l'as pas lue)
Juste pour attirer ton attention
(Mais ça n'a pas marché)

Et maintenant, que puis-je faire ?
Si ma pensée c'est toi
Petit ange, tu dois savoir

Depuis le jour où je t'ai rencontrée
Ton beau regard, je ne l'ai jamais oublié
Mon ange, j'ai besoin de toi !
Je veux t'inviter à danser
Je marche sur des nuages rien que de l'imaginer
Mon ange, j'ai besoin de toi

Depuis le jour où je t'ai rencontrée
Ton beau regard, je ne l'ai jamais oublié
Mon ange, j'ai besoin de toi !
Je veux t'inviter à danser
Je marche sur des nuages rien que de l'imaginer
Mon ange, j'ai besoin de toi

De toi !
Petit ange, j'ai besoin de toi, viens !
Mon ange...