Текст и перевод песни Exaltasamba - Armadilha/A Gente Bota Pra Quebrar/Amor e Amizade (Acústico ao Vivo)

Armadilha/A Gente Bota Pra Quebrar/Amor e Amizade (Acústico ao Vivo)

Dessa vez te peguei de jeito
Com a armadilha que armei pra você
Fica aqui dentro do meu peito
No meu coração, eu vou te prender
Vou te dar todo meu carinho, carinho
Com prazer te apaixonar
E viver com você benzinho, benzinho
Até o mundo se acabar
Se acabar com muito amor, eu sei que vou
De você me lambuzar, vou delirar
Deixa assim que eu tô que tô, eu vou que vou
Dia e noite sem parar
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai, ai ai
Como é doce a brincadeira
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai, ai, ai
De te amar a vida inteira

Lê, le, le, le, le, le, le
Lá em casa
Lê, le, le, le, le, le, le
Na cama
Lê, le, le, le, le, le, le
Tirando a roupa toda
Hoje você não se zanga
Quando eu vou pro samba
Você vem comigo e faz a festa
Olha que maneiro
Tem tamborim, pandeiro
Cavaco e violão, amor a beça
Quando chega sexta-feira
Eu vou pra pagodeira
E você não se cansa de pagode
Dança miudinho, vem no sapatinho
Agita no refrão, e se sacode
Meu samba com carinho te faz feliz (feliz)
E tudo nessa vida é você, (exalta, exalta)
Se arruma fica linda que eu tô chegando aí
Espera que essa noite é você: num show
No samba a gente bota pra quebrar
Ninguém segura a gente
E a cuíca chora e faz o povo todo balançar
De um lado pro outro, pra trás e pra frente
No samba a gente bota pra quebrar
Ninguém segura a gente
E a cuíca chora e faz o povo todo balançar
De um lado pro outro, pra trás e pra frente
Le, le, le, le, le, le, le
Lá em casa
Le, le, le, le, le, le, le
Na cama
Le, le, le, le, le, le, le
Tirando a roupa toda

Essa noite eu sonhei com você
E queria bem mais que sonhar
Acredito que já percebeu
Na amizade entre você e eu
Tá pintando uma diferença
Eu não sei o que aconteceu
Mas a minha intenção mudou
Se te via como amiga
Ou a dona do meu amor
Eu tô confuso no que vou fazer
Te querendo amor, te querendo amor
Mas cheio de vontade de me declarar
Te querendo amor, te querendo amar
Será que a amizade vai prevalecer
Te querendo amor, te querendo amor
O nosso sentimento vai se libertar

Trap/Let's Break It Down/Love and Friendship (Acoustic Live)

This time I caught you good
With the trap I set for you
Stay here inside my chest
In my heart, I'll hold you tight
I'll give you all my affection, affection
With pleasure, make you fall in love
And live with you, darling, darling
Until the world ends
If it ends with a lot of love, I know I will
Savor you, go crazy
Leave it like this, I'm on fire, I'm going all the way
Day and night without stopping
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai, ai ai
How sweet is this game
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai, ai, ai
To love you for a lifetime

Le, le, le, le, le, le, le
At my place
Le, le, le, le, le, le, le
In bed
Le, le, le, le, le, le, le
Taking off all your clothes
Today you don't get mad
When I go to samba
You come with me and party
Look how cool
There's a tambourine, a pandeiro
Cavaquinho and guitar, lots of love
When Friday arrives
I go to the pagodeira
And you never get tired of pagode
Dance close, come in your little shoes
Move to the chorus, and shake it
My samba with affection makes you happy (happy)
And everything in this life is you, (exalt, exalt)
Get ready, look beautiful, I'm coming there
Wait, tonight is all about you: at a show
In samba, we break it down
No one can hold us back
And the cuíca cries and makes everyone sway
From one side to the other, back and forth
In samba, we break it down
No one can hold us back
And the cuíca cries and makes everyone sway
From one side to the other, back and forth
Le, le, le, le, le, le, le
At my place
Le, le, le, le, le, le, le
In bed
Le, le, le, le, le, le, le
Taking off all your clothes

Tonight I dreamed of you
And I wanted much more than just a dream
I believe you've already noticed
In the friendship between you and me
There's a difference emerging
I don't know what happened
But my intention has changed
If I saw you as a friend
Or the owner of my love
I'm confused about what to do
Wanting you, my love, wanting you, my love
But full of desire to declare myself
Wanting you, my love, wanting to love you
Will friendship prevail
Wanting you, my love, wanting you, my love
Our feelings will be set free