Текст и перевод песни Exaltasamba - Armadilha/A Gente Bota Pra Quebrar/Amor e Amizade (Acústico ao Vivo)

Armadilha/A Gente Bota Pra Quebrar/Amor e Amizade (Acústico ao Vivo)

Dessa vez te peguei de jeito
Com a armadilha que armei pra você
Fica aqui dentro do meu peito
No meu coração, eu vou te prender
Vou te dar todo meu carinho, carinho
Com prazer te apaixonar
E viver com você benzinho, benzinho
Até o mundo se acabar
Se acabar com muito amor, eu sei que vou
De você me lambuzar, vou delirar
Deixa assim que eu tô que tô, eu vou que vou
Dia e noite sem parar
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai, ai ai
Como é doce a brincadeira
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai, ai, ai
De te amar a vida inteira

Lê, le, le, le, le, le, le
Lá em casa
Lê, le, le, le, le, le, le
Na cama
Lê, le, le, le, le, le, le
Tirando a roupa toda
Hoje você não se zanga
Quando eu vou pro samba
Você vem comigo e faz a festa
Olha que maneiro
Tem tamborim, pandeiro
Cavaco e violão, amor a beça
Quando chega sexta-feira
Eu vou pra pagodeira
E você não se cansa de pagode
Dança miudinho, vem no sapatinho
Agita no refrão, e se sacode
Meu samba com carinho te faz feliz (feliz)
E tudo nessa vida é você, (exalta, exalta)
Se arruma fica linda que eu tô chegando aí
Espera que essa noite é você: num show
No samba a gente bota pra quebrar
Ninguém segura a gente
E a cuíca chora e faz o povo todo balançar
De um lado pro outro, pra trás e pra frente
No samba a gente bota pra quebrar
Ninguém segura a gente
E a cuíca chora e faz o povo todo balançar
De um lado pro outro, pra trás e pra frente
Le, le, le, le, le, le, le
Lá em casa
Le, le, le, le, le, le, le
Na cama
Le, le, le, le, le, le, le
Tirando a roupa toda

Essa noite eu sonhei com você
E queria bem mais que sonhar
Acredito que já percebeu
Na amizade entre você e eu
Tá pintando uma diferença
Eu não sei o que aconteceu
Mas a minha intenção mudou
Se te via como amiga
Ou a dona do meu amor
Eu tô confuso no que vou fazer
Te querendo amor, te querendo amor
Mas cheio de vontade de me declarar
Te querendo amor, te querendo amar
Será que a amizade vai prevalecer
Te querendo amor, te querendo amor
O nosso sentimento vai se libertar

Ловушка/Мы Зажигаем/Любовь и Дружба (Акустическая Живая Версия)

На этот раз я тебя поймал
В ловушку, которую расставил для тебя
Оставайся здесь, в моей груди
В моем сердце, я тебя запру
Я подарю тебе всю свою ласку, ласку
С удовольствием влюблю тебя в себя
И буду жить с тобой, малышка, малышка
Пока мир не рухнет
Если он рухнет с большой любовью, я знаю, что буду
Наслаждаться тобой, буду бредить
Оставь меня таким, какой я есть, я буду идти, идти
Дни и ночи напролёт
Ай-ай-ай, ай-ай-ай, ай-ай-ай, ай-ай
Как сладка эта игра
Ай-ай-ай, ай-ай-ай, ай-ай-ай, ай-ай
Любить тебя всю жизнь

Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
У меня дома
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
В постели
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Снимая всю одежду
Сегодня ты не сердишься
Когда я иду на самбу
Ты идешь со мной и зажигаешь
Смотри, как здорово
Есть тамбурим, пандейро
Кавакиньо и гитара, море любви
Когда наступает пятница
Я иду на пагоду
А ты не устаешь от пагоды
Танцуешь мелко, приходишь в туфельках
Зажигаешь в припеве и трясешься
Моя самба с любовью делает тебя счастливой (счастливой)
И всё в этой жизни - это ты (Exalta, Exalta)
Приготовься, будь красивой, я уже еду
Жди, сегодня ночью ты звезда: на шоу
В самбе мы зажигаем
Нас никто не остановит
И куика плачет и заставляет всех танцевать
Из стороны в сторону, назад и вперед
В самбе мы зажигаем
Нас никто не остановит
И куика плачет и заставляет всех танцевать
Из стороны в сторону, назад и вперед
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
У меня дома
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
В постели
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Снимая всю одежду

Сегодня ночью мне снилась ты
И я хотел большего, чем просто сон
Думаю, ты уже заметила
В дружбе между тобой и мной
Появляется разница
Я не знаю, что произошло
Но мои намерения изменились
Если я видел тебя как друга
Или как владелицу моей любви
Я в замешательстве, что делать
Хочу тебя, люблю тебя
И очень хочу признаться
Хочу тебя, люблю тебя
Останется ли наша дружба?
Хочу тебя, люблю тебя
Наши чувства освободятся