Текст и перевод песни Exaltasamba - Beco Sem Saida

Beco Sem Saida

Vieram me dizer que você anda vacilando
Quem veio me contar nunca mentiu pra mim
E essa não é a primeira vez
Sempre você tem uma desculpa
Eu quero ver aonde isso vai parar

E quanto mais eu fujo mais eu vou me amarrando
Se fico sem você a vida é tão ruim
E tudo isso que você me fez
No fundo eu sei que também tenho culpa
Eu não tenho coragem de te abandonar

Eu tô, eu tô
Num beco sem saída
Você confunde a minha vida
Eu sei que devo te deixar
Mas eu não deixo de te amar

Eu tô, eu tô
Num beco sem saída
Você confunde a minha vida
Eu sei que devo te deixar
Mas eu não deixo de te amar

Vieram me dizer que você anda vacilando
Quem veio me contar nunca mentiu pra mim
E essa não é a primeira vez
Sempre você tem uma desculpa
Eu quero ver aonde isso vai parar

E quanto mais eu fujo mais eu vou me amarrando
Se fico sem você a vida é tão ruim
E tudo isso que você me fez
No fundo eu sei que também tenho culpa
Pois não tenho coragem de te abandonar

Eu tô, eu tô
Num beco sem saída
Você confunde a minha vida
Eu sei que devo te deixar
Mas eu não deixo de te amar

Eu tô, eu tô
Num beco sem saída (Num beco sem saída)
Você confunde a minha vida (Você, você confunde a minha vida)
Eu sei que devo te deixar (Eu sei, eu sei que devo te deixar)
Mas eu não deixo de te amar

Eu tô, eu tô (Eu tô, eu tô)
Num beco sem saída (Num beco sem saída)
Você confunde a minha vida (Você, você, você confunde a minha vida)
Eu sei que devo te deixar (Eu sei, eu sei que devo te deixar)
Mas eu...

Тупик

Мне сказали, что ты ведешь себя непорядочно,
Тот, кто мне рассказал, никогда мне не врал.
И это не первый раз,
У тебя всегда есть оправдание.
Я хочу посмотреть, чем это все закончится.

И чем больше я бегу, тем больше запутываюсь,
Если я без тебя, жизнь так плоха.
И за все, что ты мне сделала,
В глубине души я знаю, что тоже виноват.
У меня не хватает смелости тебя бросить.

Я в,
Тупике.
Ты запутываешь мою жизнь.
Я знаю, что должен тебя оставить,
Но я не перестаю тебя любить.

Я в,
Тупике.
Ты запутываешь мою жизнь.
Я знаю, что должен тебя оставить,
Но я не перестаю тебя любить.

Мне сказали, что ты ведешь себя непорядочно,
Тот, кто мне рассказал, никогда мне не врал.
И это не первый раз,
У тебя всегда есть оправдание.
Я хочу посмотреть, чем это все закончится.

И чем больше я бегу, тем больше запутываюсь,
Если я без тебя, жизнь так плоха.
И за все, что ты мне сделала,
В глубине души я знаю, что тоже виноват,
Ведь у меня не хватает смелости тебя бросить.

Я в,
Тупике.
Ты запутываешь мою жизнь.
Я знаю, что должен тебя оставить,
Но я не перестаю тебя любить.

Я в,
Тупике (В тупике).
Ты запутываешь мою жизнь (Ты, ты запутываешь мою жизнь).
Я знаю, что должен тебя оставить (Я знаю, я знаю, что должен тебя оставить).
Но я не перестаю тебя любить.

Я в, я в (Я в, я в)
Тупике (В тупике).
Ты запутываешь мою жизнь (Ты, ты, ты запутываешь мою жизнь).
Я знаю, что должен тебя оставить (Я знаю, я знаю, что должен тебя оставить).
Но я...