Текст и перевод песни Exaltasamba - Calma Amor

Calma Amor

Calma, amor, por favor
Você tem o meu amor
Quando eu saio de rolê com a rapa'
É sempre esse terror

Com quem vou
Com quem tô
Você tem que confiar
Você sabe muito bem o seu valor

Calma, amor, por favor
Você tem o meu amor
Quando eu saio de rolê com a rapa'
É sempre esse terror

Com quem vou
Com quem tô
Você tem que confiar
Daqui a pouco eu tô em casa

Relaxa, eu sou teu, eu sou de mais ninguém
E tudo o que todas querem ter só você tem
Ficar comigo tem um preço e você sabe
Não é difícil, é só você não ver maldade

Calma, amor, por favor
É melhor ficar de boa
Calma, amor, por favor
Eu não quero outra pessoa

Calma, amor, por favor
Mais um pouco me magoa
Um pouquinho de ciúme é bom
Mas muito não...

Calma, amor, por favor
Você tem o meu amor
Quando eu saio de rolê com a rapa'
É sempre esse terror

Com quem vou
Com quem tô
Você tem que confiar
Você sabe muito bem o seu valor (Bora!)

Calma, amor, por favor (Calma, amor)
Você tem o meu amor (Calma, amor)
Quando eu saio de rolê com a rapa'
É sempre esse terror

Com quem vou
Com quem tô
Você tem que confiar
Daqui a pouco eu tô em casa

Relaxa, é melhor pra mim e pra você
Não tenho bola de cristal, mas é fácil prever
Que se assim continuar, o fim tá perto
Se você não tranquilizar, não vai dar certo

Calma, amor, por favor
É melhor ficar de boa
Calma, amor, por favor
Eu não quero outra pessoa

Calma, amor, por favor
Mais um pouco me magoa
Um pouquinho de ciúme é bom
Mas muito não... calma, amor

Calma, amor, por favor
É melhor ficar de boa
Calma, amor, por favor
Eu não quero outra pessoa

Calma, amor, por favor
Mais um pouco me magoa
Um pouquinho de ciúme é bom
Mas muito não...

Calma, amor, por favor
Você tem o meu amor
Quando eu saio de rolê com a rapa'
É sempre esse terror

Com quem vou
Com quem tô
Você tem que confiar
Você sabe muito bem o seu valor

Calma, amor, por favor
Você tem o meu amor
Quando eu saio de rolê com a rapa'
É sempre esse terror

Com quem vou
Com quem tô
Você tem que confiar
Daqui a pouco eu tô em casa

Calma, amor, entenda que eu
Sou louco por você
E mais ninguém

Calma, amor, por favor
É melhor ficar de boa
Calma, amor, por favor
Eu não quero outra pessoa

Calma, amor, por favor
Mais um pouco me magoa
Um pouquinho de ciúme é bom
Mas muito não...

Спокойно, любимая

Спокойно, любимая, прошу тебя
Ты владеешь моей любовью
Когда я иду гулять с парнями
Всегда начинается этот ужас

С кем я иду
С кем я нахожусь
Ты должна мне доверять
Ты прекрасно знаешь себе цену

Спокойно, любимая, прошу тебя
Ты владеешь моей любовью
Когда я иду гулять с парнями
Всегда начинается этот ужас

С кем я иду
С кем я нахожусь
Ты должна мне доверять
Скоро буду дома

Расслабься, я твой, я ничей больше
И все, что хотят иметь другие, есть только у тебя
Быть со мной имеет свою цену, и ты это знаешь
Это не сложно, просто не нужно видеть во всем подвох

Спокойно, любимая, прошу тебя
Лучше сохранять спокойствие
Спокойно, любимая, прошу тебя
Мне никто больше не нужен

Спокойно, любимая, прошу тебя
Еще немного, и ты меня ранишь
Капелька ревности - это хорошо
Но слишком много... нет

Спокойно, любимая, прошу тебя
Ты владеешь моей любовью
Когда я иду гулять с парнями
Всегда начинается этот ужас

С кем я иду
С кем я нахожусь
Ты должна мне доверять
Ты прекрасно знаешь себе цену (Поехали!)

Спокойно, любимая, прошу тебя (Спокойно, любимая)
Ты владеешь моей любовью (Спокойно, любимая)
Когда я иду гулять с парнями
Всегда начинается этот ужас

С кем я иду
С кем я нахожусь
Ты должна мне доверять
Скоро буду дома

Расслабься, так лучше для меня и для тебя
У меня нет хрустального шара, но легко предвидеть
Что если так будет продолжаться, конец близок
Если ты не успокоишься, ничего не получится

Спокойно, любимая, прошу тебя
Лучше сохранять спокойствие
Спокойно, любимая, прошу тебя
Мне никто больше не нужен

Спокойно, любимая, прошу тебя
Еще немного, и ты меня ранишь
Капелька ревности - это хорошо
Но слишком много... спокойно, любимая

Спокойно, любимая, прошу тебя
Лучше сохранять спокойствие
Спокойно, любимая, прошу тебя
Мне никто больше не нужен

Спокойно, любимая, прошу тебя
Еще немного, и ты меня ранишь
Капелька ревности - это хорошо
Но слишком много... нет

Спокойно, любимая, прошу тебя
Ты владеешь моей любовью
Когда я иду гулять с парнями
Всегда начинается этот ужас

С кем я иду
С кем я нахожусь
Ты должна мне доверять
Ты прекрасно знаешь себе цену

Спокойно, любимая, прошу тебя
Ты владеешь моей любовью
Когда я иду гулять с парнями
Всегда начинается этот ужас

С кем я иду
С кем я нахожусь
Ты должна мне доверять
Скоро буду дома

Спокойно, любимая, пойми, что я
Без ума от тебя
И больше ни от кого

Спокойно, любимая, прошу тебя
Лучше сохранять спокойствие
Спокойно, любимая, прошу тебя
Мне никто больше не нужен

Спокойно, любимая, прошу тебя
Еще немного, и ты меня ранишь
Капелька ревности - это хорошо
Но слишком много... нет