Exaltasamba - Dez A Um (10 X 1) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Exaltasamba - Dez A Um (10 X 1)




Dez A Um (10 X 1)
Ten to One (10 X 1)
Quantas vezes dormi com o astro rei
How many times have I fallen asleep with the sunrise
Colorindo a aurora
Coloring the dawn
Quantas noites contando as estrelas
How many nights counting the stars
De meu Deus do céu
Of my God in heaven
Quantas fases que eu passei
How many phases have I gone through
Quantas luas que eu contei
How many moons have I counted
Quanto orvalho fora
How much dew outside
Pra viver essa hora
To live this hour
Te esperando eu nem sei
Waiting for you, I don't even know
Quantas lágrimas chorei
How many tears have I cried
Quantas vezes eu te amei
How many times have I loved you
Nos meus sonhos nem sei
In my dreams, I don't even know
Por isso é que o corpo da gente
That's why our bodies
pegando fogo
Are on fire
E a razão da gente
And our minds
perdendo o jogo
Are losing the game
A emoção da gente
Our emotions
Da de dez a um
Are out of control
(Por isso é que o corpo da gente)
(That's why our bodies)
(Tá pegando fogo)
(Are on fire)
(E a razão da gente)
(And our minds)
(Tá perdendo o jogo)
(Are losing the game)
(A emoção da gente)
(Our emotions)
(Da de dez a um)
(Are out of control)
Quantas vezes dormi com o astro rei
How many times have I fallen asleep with the sunrise
Colorindo a aurora
Coloring the dawn
Quantas noites contando as estrelas
How many nights counting the stars
De meu Deus do céu
Of my God in heaven
Quantas fases eu passei
How many phases have I gone through
Quantas luas que eu contei
How many moons have I counted
Quanto orvalho fora
How much dew outside
Pra viver essa hora
To live this hour
Te esperando eu nem sei
Waiting for you, I don't even know
Quantas lágrimas chorei
How many tears have I cried
Quantas vezes eu te amei
How many times have I loved you
Nos meus sonhos nem sei
In my dreams, I don't even know
Por isso é que o corpo da gente
That's why our bodies
pegando fogo
Are on fire
E a razão da gente
And our minds
perdendo o jogo
Are losing the game
A emoção da gente
Our emotions
Da de dez a um
Are out of control
(Por isso é que o corpo da gente)
(That's why our bodies)
(Tá pegando fogo)
(Are on fire)
(E a razão da gente)
(And our minds)
(Tá perdendo o jogo)
(Are losing the game)
(A emoção da gente)
(Our emotions)
(Da de dez a um)
(Are out of control)
Dez a um
Ten to one
Dez a um
Ten to one
(Por isso é que o corpo da gente)
(That's why our bodies)
(Tá pegando fogo) pegando fogo
(Are on fire) on fire
(E a razão da gente)
(And our minds)
(Tá perdendo o jogo)
(Are losing the game)
(A emoção da gente)
(Our emotions)
(Da de dez a um)
(Are out of control)
Dez a um
Ten to one
Dez a um
Ten to one
(Por isso é que o corpo da gente)
(That's why our bodies)
(Tá pegando fogo) pegando fogo
(Are on fire) on fire
(E a razão da gente)
(And our minds)
(Tá perdendo o jogo)
(Are losing the game)
(A emoção da gente)
(Our emotions)
(Da de dez a um)
(Are out of control)
Dez a um
Ten to one
Dez a um
Ten to one
(Por isso é que o corpo da gente)
(That's why our bodies)
(Tá pegando fogo)
(Are on fire)
(E a razão da gente)
(And our minds)
(Tá perdendo o jogo)
(Are losing the game)





Авторы: Altay Veloso, Paulo Cesar De Oliveira Feital


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.