Текст и перевод песни Exaltasamba - Ela Entrou Na Danca/Amor E Amizade

Ela Entrou Na Danca/Amor E Amizade

Ela entrou na dança
Ela adorou
Com seu jeitinho de gata
Ela sabe que abalou
Menina quando vai pra rua
Vai pra namorar
Ela bota pra ferver
Bota pra quebrar
Olha o rebolado dela
Tá me chamando lá no meio do salão
Bundinha arrebitada
Num shortinho apertadinho
Perninha douradinha
De menina tentação
Olha o rebolado dela
Me provocando lá no meio do salão
Eu vou chegar juntinho
Dançar agarradinho
No meio desse frevo
Pra ganhar seu coração
Ai, ai, ai, ai, ai
Me leva assim gostoso
Nesse embalo que eu quero ver
Ai, ai, ai, ai, ai
Me enrrosco no teu corpo
Tiro um sarro com você
Se ela não tem dono
Se ela não tem dono
Ela é minha
Ela é minha
Essa noite eu sonhei com você
E queria bem mais que sonhar
Acredito que já percebeu
Na amizade entre você e eu
Tá pintando uma diferença
Eu não sei o que aconteceu
Mas a minha intenção mudou
Se te via como amiga
Ou a dona do meu amor
Eu tô confuso no que vou fazer
Te querendo amor, te querendo amor
Mas cheio de vontade de me declarar
Te querendo amor, te querendo amar
Será que a amizade vai prevalecer
Te querendo amor, te querendo amor
O nosso sentimento vai se libertar

Она вошла в танец/Любовь и дружба

Она вошла в танец
Мне так понравилось
Со своей кошачьей грацией
Она знает, что произвела фурор
Девушка, когда выходит на улицу
Выходит, чтобы пофлиртовать
Она зажигает
Отрывается по полной
Смотри, как она танцует
Зовёт меня к себе на середину танцпола
Подтянутые ягодицы
В обтягивающих шортиках
Загорелые ножки
Девушка-искушение
Смотри, как она танцует
Провоцирует меня на середине танцпола
Я подойду поближе
Прижмусь к тебе в танце
В этом вихре
Чтобы завоевать твое сердце
Ай, ай, ай, ай, ай
Унеси меня в этом сладком танце
В этом ритме, который я хочу ощутить
Ай, ай, ай, ай, ай
Я прильну к твоему телу
И подшучу над тобой
Если у неё нет парня
Если у неё нет парня
Она моя
Она моя
Сегодня ночью мне снился сон о тебе
И я хотел большего, чем просто сон
Думаю, ты уже заметила
В дружбе между тобой и мной
Появилось что-то новое
Я не знаю, что произошло
Но мои намерения изменились
Если я видел тебя как друга
Или как владелицу моего сердца
Я в замешательстве, что мне делать
Хочу тебя, люблю тебя
И очень хочу признаться тебе
Хочу тебя, люблю тебя
Останется ли между нами только дружба?
Хочу тебя, люблю тебя
Наши чувства вырвутся на свободу