Faz Falta - Live From Porto Alcobaça,Brazil / 2006 - Exaltasamba перевод на немецкий

Faz Falta - Live From Porto Alcobaça,Brazil / 2006

Eu não vou suportar
Mais uma noite fria sem te ter
Vem me aquecer
É difícl esconder a dor da tua ausência
E quem me vê logo percebe

Outros lábios beijei
Mas neles não senti (o amor)
O amor que eu deixei guardado só pra ti

Faz falta
Tua vida junto à minha
Me falta
Vontade de seguir nessa estrada
Trás de volta a metade que está faltando em mim

(Faz falta)
(Tua vida junto à minha)
(Me falta)
(Vontade de seguir nessa estrada)
Trás de volta a metade que está faltando em mim
Em mim

Eu não vou suportar
Mais uma noite fria sem te ter
Vem me aquecer
É difícl esconder a dor da tua ausência
E quem me vê logo percebe

Outros lábios beijei
Mas neles não senti (o amor)
O amor que eu deixei guardado só pra ti

Faz falta
Tua vida junto à minha
Me falta
Vontade de seguir nessa estrada
Trás de volta a metade que está faltando em mim

Faz falta
(Tua vida junto à minha)
(Me falta) me falta
(Vontade de seguir nessa estrada)
(Trás de volta a metade que está faltando em mim)
Em mim

Faz falta
Tua vida junto à minha
Me falta
Vontade de seguir nessa estrada
Trás de volta a metade que está faltando em mim

Faz falta
Tua vida junto à minha
Me falta
Vontade de seguir nessa estrada
Trás de volta a metade que está faltando em mim
Em mim

Faz falta
(Tua vida junto à minha)
(Me falta)
(Vontade de seguir nessa estrada)
Trás de volta a metade que está faltando em mim

Faz falta
(Tua vida junto à minha)
Me falta
(Vontade de seguir nessa estrada)
Trás de volta a metade que está faltando em mim

Eu não vou suportar a dor da tua ausência

Es fehlt - Live aus Porto Alcobaça, Brasilien / 2006

Ich werde es nicht aushalten
Noch eine kalte Nacht ohne dich
Komm, wärme mich
Es ist schwer, den Schmerz deiner Abwesenheit zu verbergen
Und wer mich sieht, bemerkt es sofort

Andere Lippen küsste ich
Aber auf ihnen fühlte ich nicht (die Liebe)
Die Liebe, die ich nur für dich aufbewahrt habe

Es fehlt
Dein Leben an meiner Seite
Mir fehlt
Der Wille, diesen Weg weiterzugehen
Bring die Hälfte zurück, die in mir fehlt

(Es fehlt)
(Dein Leben an meiner Seite)
(Mir fehlt)
(Der Wille, diesen Weg weiterzugehen)
Bring die Hälfte zurück, die in mir fehlt
In mir

Ich werde es nicht aushalten
Noch eine kalte Nacht ohne dich
Komm, wärme mich
Es ist schwer, den Schmerz deiner Abwesenheit zu verbergen
Und wer mich sieht, bemerkt es sofort

Andere Lippen küsste ich
Aber auf ihnen fühlte ich nicht (die Liebe)
Die Liebe, die ich nur für dich aufbewahrt habe

Es fehlt
Dein Leben an meiner Seite
Mir fehlt
Der Wille, diesen Weg weiterzugehen
Bring die Hälfte zurück, die in mir fehlt

Es fehlt
(Dein Leben an meiner Seite)
(Mir fehlt) mir fehlt
(Der Wille, diesen Weg weiterzugehen)
(Bring die Hälfte zurück, die in mir fehlt)
In mir

Es fehlt
Dein Leben an meiner Seite
Mir fehlt
Der Wille, diesen Weg weiterzugehen
Bring die Hälfte zurück, die in mir fehlt

Es fehlt
Dein Leben an meiner Seite
Mir fehlt
Der Wille, diesen Weg weiterzugehen
Bring die Hälfte zurück, die in mir fehlt
In mir

Es fehlt
(Dein Leben an meiner Seite)
(Mir fehlt)
(Der Wille, diesen Weg weiterzugehen)
Bring die Hälfte zurück, die in mir fehlt

Es fehlt
(Dein Leben an meiner Seite)
Mir fehlt
(Der Wille, diesen Weg weiterzugehen)
Bring die Hälfte zurück, die in mir fehlt

Ich werde den Schmerz deiner Abwesenheit nicht ertragen