Exaltasamba - Faz Falta - Live From Porto Alcobaça,Brazil / 2006 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Exaltasamba - Faz Falta - Live From Porto Alcobaça,Brazil / 2006




Faz Falta - Live From Porto Alcobaça,Brazil / 2006
Il Me Manque - Live de Porto Alcobaça, Brésil / 2006
Eu não vou suportar
Je ne supporterai pas
Mais uma noite fria sem te ter
Encore une nuit froide sans toi
Vem me aquecer
Viens me réchauffer
É difícl esconder a dor da tua ausência
Il est difficile de cacher la douleur de ton absence
E quem me logo percebe
Et ceux qui me voient le comprennent tout de suite
Outros lábios beijei
J'ai embrassé d'autres lèvres
Mas neles não senti (o amor)
Mais je n'ai pas ressenti (l'amour)
O amor que eu deixei guardado pra ti
L'amour que j'ai gardé pour toi seul
Faz falta
Il me manque
Tua vida junto à minha
Ta vie à mes côtés
Me falta
Il me manque
Vontade de seguir nessa estrada
L'envie de continuer sur cette route
Trás de volta a metade que está faltando em mim
Ramène la moitié qui me manque
(Faz falta)
(Il me manque)
(Tua vida junto à minha)
(Ta vie à mes côtés)
(Me falta)
(Il me manque)
(Vontade de seguir nessa estrada)
(L'envie de continuer sur cette route)
Trás de volta a metade que está faltando em mim
Ramène la moitié qui me manque
Em mim
En moi
Eu não vou suportar
Je ne supporterai pas
Mais uma noite fria sem te ter
Encore une nuit froide sans toi
Vem me aquecer
Viens me réchauffer
É difícl esconder a dor da tua ausência
Il est difficile de cacher la douleur de ton absence
E quem me logo percebe
Et ceux qui me voient le comprennent tout de suite
Outros lábios beijei
J'ai embrassé d'autres lèvres
Mas neles não senti (o amor)
Mais je n'ai pas ressenti (l'amour)
O amor que eu deixei guardado pra ti
L'amour que j'ai gardé pour toi seul
Faz falta
Il me manque
Tua vida junto à minha
Ta vie à mes côtés
Me falta
Il me manque
Vontade de seguir nessa estrada
L'envie de continuer sur cette route
Trás de volta a metade que está faltando em mim
Ramène la moitié qui me manque
Faz falta
Il me manque
(Tua vida junto à minha)
(Ta vie à mes côtés)
(Me falta) me falta
(Il me manque) il me manque
(Vontade de seguir nessa estrada)
(L'envie de continuer sur cette route)
(Trás de volta a metade que está faltando em mim)
(Ramène la moitié qui me manque)
Em mim
En moi
Faz falta
Il me manque
Tua vida junto à minha
Ta vie à mes côtés
Me falta
Il me manque
Vontade de seguir nessa estrada
L'envie de continuer sur cette route
Trás de volta a metade que está faltando em mim
Ramène la moitié qui me manque
Faz falta
Il me manque
Tua vida junto à minha
Ta vie à mes côtés
Me falta
Il me manque
Vontade de seguir nessa estrada
L'envie de continuer sur cette route
Trás de volta a metade que está faltando em mim
Ramène la moitié qui me manque
Em mim
En moi
Faz falta
Il me manque
(Tua vida junto à minha)
(Ta vie à mes côtés)
(Me falta)
(Il me manque)
(Vontade de seguir nessa estrada)
(L'envie de continuer sur cette route)
Trás de volta a metade que está faltando em mim
Ramène la moitié qui me manque
Faz falta
Il me manque
(Tua vida junto à minha)
(Ta vie à mes côtés)
Me falta
Il me manque
(Vontade de seguir nessa estrada)
(L'envie de continuer sur cette route)
Trás de volta a metade que está faltando em mim
Ramène la moitié qui me manque
Eu não vou suportar a dor da tua ausência
Je ne supporterai pas la douleur de ton absence





Авторы: Barbosa Thiago Andre, Santos Claudio Bonfim Dos, Silva Cleber Tadeu Da


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.