Текст и перевод песни Exaltasamba - Mais Uma Vez

Mais Uma Vez

Ainda procuro um jeito
De ter o seu nome
Nas minhas lembranças

Eu quero tirar do meu peito
Essa dor que mata
A minha esperança

Eu preciso ver o seu olhar brilhar pra mim
Não aguento mais
Essa dor sem fim

O meu sonho é ver você voltar
Voltar de vez
Só pra reparar
O que a solidão me fez

Ah
Fica comigo
Eu te preciso
Mais uma vez

Ah
Fica comigo
Amor tão lindo
Faz outra vez

Ah
Fica comigo
Eu te preciso
Mais uma vez

Ah
Fica comigo
Amor tão lindo
Faz outra vez

Eu preciso ver o seu olhar brilhar pra mim
Não aguento mais
Essa dor sem fim

O meu sonho é ver você voltar
Voltar de vez
Só pra reparar
O que a solidão me fez

Ah
Fica comigo
Eu te preciso
Mais uma vez

Ah
Fica comigo
Amor tão lindo
Faz outra vez

(Ah) ah
(Fica comigo) fica comigo
(Eu te preciso) eu te preciso
(Mais uma vez)
Eu te preciso mais uma vez

(Ah) ah
(Fica comigo) fica comigo
(Amor tão lindo)
(Faz outra vez)

(Ah) ah
(Fica comigo) fica comigo
(Eu te preciso) eu te preciso
(Mais uma vez)
Eu te preciso mais uma vez

(Ah) ah
(Fica comigo) fica comigo
(Amor tão lindo)
(Faz outra vez)

(Ah) ah
(Fica comigo) fica comigo
(Eu te preciso) eu te preciso
(Mais uma vez)
Eu te preciso mais uma vez

(Ah)
(Fica comigo)

Encore une fois

Je cherche toujours un moyen
D'avoir ton nom
Dans mes souvenirs

Je veux enlever de ma poitrine
Cette douleur qui tue
Mon espoir

J'ai besoin de voir ton regard briller pour moi
Je n'en peux plus
De cette douleur sans fin

Mon rêve est de te voir revenir
Reviens pour de bon
Juste pour réparer
Ce que la solitude m'a fait

Ah
Reste avec moi
J'ai besoin de toi
Encore une fois

Ah
Reste avec moi
Amour si beau
Fais-le encore une fois

Ah
Reste avec moi
J'ai besoin de toi
Encore une fois

Ah
Reste avec moi
Amour si beau
Fais-le encore une fois

J'ai besoin de voir ton regard briller pour moi
Je n'en peux plus
De cette douleur sans fin

Mon rêve est de te voir revenir
Reviens pour de bon
Juste pour réparer
Ce que la solitude m'a fait

Ah
Reste avec moi
J'ai besoin de toi
Encore une fois

Ah
Reste avec moi
Amour si beau
Fais-le encore une fois

(Ah) ah
(Reste avec moi) reste avec moi
(J'ai besoin de toi) j'ai besoin de toi
(Encore une fois)
J'ai besoin de toi encore une fois

(Ah) ah
(Reste avec moi) reste avec moi
(Amour si beau)
(Fais-le encore une fois)

(Ah) ah
(Reste avec moi) reste avec moi
(J'ai besoin de toi) j'ai besoin de toi
(Encore une fois)
J'ai besoin de toi encore une fois

(Ah) ah
(Reste avec moi) reste avec moi
(Amour si beau)
(Fais-le encore une fois)

(Ah) ah
(Reste avec moi) reste avec moi
(J'ai besoin de toi) j'ai besoin de toi
(Encore une fois)
J'ai besoin de toi encore une fois

(Ah)
(Reste avec moi)