Exaltasamba - Me Apaixonei Pela Pessoa Errada - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Exaltasamba - Me Apaixonei Pela Pessoa Errada - Ao Vivo




Me Apaixonei Pela Pessoa Errada - Ao Vivo
Я влюбился не в ту - Живое выступление
Eu não tenho culpa de estar te amando
Я не виноват, что люблю тебя,
De ficar pensando em você toda hora
Что думаю о тебе постоянно.
Não entendo porque deixei acontecer
Не понимаю, почему позволил этому случиться,
Isso tudo me apavora
Всё это меня пугает.
Você não tem culpa se eu estou sofrendo
Ты не виновата, что я страдаю,
Se fantasiei de verde essa história
Что нафантазировал себе эту историю.
Vôce tem namorado posso até estar errado
У тебя есть парень, возможно, я неправ,
Mas tenho que ganhar...
Но я должен завоевать тебя...
É mais do que desejo
Это больше, чем желание,
É muito mais do que amor
Это гораздо больше, чем любовь.
Eu te vejo nos meus sonhos
Я вижу тебя в своих снах,
E isso aumenta mais a minha dor
И это усиливает мою боль.
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Я влюбился не в ту,
E ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
И никто не знает, как я страдаю.
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Всякий раз, когда я вижу его рядом с тобой,
Morro de ciúme, estou enlouquecendo
Умираю от ревности, схожу с ума.
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Я влюбился не в ту,
E ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
И никто не знает, как я страдаю.
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Всякий раз, когда я вижу его рядом с тобой,
Morro de ciúme, estou enlouquecendo
Умираю от ревности, схожу с ума.
Pede, pede pra mim vai
Проси, проси меня,
Pede
Проси.
(Fica comigo)
(Останься со мной)
Me deixa ao menos te tocar
Позволь мне хотя бы прикоснуться к тебе.
Entenda que ao meu lado é seu lugar
Пойми, что твоё место рядом со мной.
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Я влюбился не в ту,
E ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
И никто не знает, как я страдаю.
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Всякий раз, когда я вижу его рядом с тобой,
Morro de ciúme, estou enlouquecendo
Умираю от ревности, схожу с ума.
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Я влюбился не в ту,
E ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
И никто не знает, как я страдаю.
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Всякий раз, когда я вижу его рядом с тобой,
Morro de ciúme, estou enlouquecendo
Умираю от ревности, схожу с ума.
Vamo dançar, vamo dançar
Давай потанцуем, давай потанцуем.
Tem alguém pra dançar comigo aqui hoje?
Есть кто-нибудь, кто хочет потанцевать со мной сегодня?
Eu não tenho culpa de estar te amando
Я не виноват, что люблю тебя,
De ficar pensando em você toda hora
Что думаю о тебе постоянно.
Não entendo porque deixei acontecer
Не понимаю, почему позволил этому случиться,
Isso tudo me apavora
Всё это меня пугает.
Você não tem culpa se eu estou sofrendo
Ты не виновата, что я страдаю,
Se fantasiei de verde essa história
Что нафантазировал себе эту историю.
Vôce tem namorado posso até estar errado
У тебя есть парень, возможно, я неправ,
Mas tenho que ganhar você
Но я должен завоевать тебя.
É mais do que desejo
Это больше, чем желание,
É muito mais do que amor
Это гораздо больше, чем любовь.
E eu te vejo nos meus sonhos
И я вижу тебя в своих снах,
E isso aumenta mais a minha dor
И это усиливает мою боль.
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Я влюбился не в ту,
E ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
И никто не знает, как я страдаю.
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Всякий раз, когда я вижу его рядом с тобой,
Morro de ciúme, estou enlouquecendo
Умираю от ревности, схожу с ума.
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Я влюбился не в ту,
E ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
И никто не знает, как я страдаю.
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Всякий раз, когда я вижу его рядом с тобой,
Morro de ciúme, estou enlouquecendo
Умираю от ревности, схожу с ума.
Me apaixonei...
Я влюбился...





Авторы: Santos Cleber Bittencourt, Silva Piter Baptista Da


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.