Exaltasamba - Me Apaixonei Pela Pessoa Errada - перевод текста песни на английский
Exaltasamba Me Apaixonei Pela Pessoa Errada

Exaltasamba - Me Apaixonei Pela Pessoa Errada

Текст и перевод песни Exaltasamba - Me Apaixonei Pela Pessoa Errada




Me Apaixonei Pela Pessoa Errada
I Fell in Love with the Wrong Person
Eu não tenho culpa de estar te amando
It's not my fault that I'm loving you,
De ficar pensando em você toda hora
Thinking about you all the time.
Não entendo por que deixei acontecer
I don't understand why I let it happen,
E isso tudo me apavora
And it all terrifies me.
Você não tem culpa se eu estou sofrendo
It's not your fault if I'm suffering,
Se fantasiei de verde essa história
If I fantasized this story in green.
Você tem namorado, posso até estar errado
You have a boyfriend, I may even be wrong,
Mas tenho que ganhar você
But I have to win you over.
É mais do que desejo
It's more than desire,
É muito mais do que amor
It's much more than love.
Eu te vejo nos meus sonhos
I see you in my dreams,
E isso aumenta mais a minha dor
And it only increases my pain.
Eu me apaixonei pela pessoa errada
I fell in love with the wrong person,
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Nobody knows how much I'm suffering.
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Whenever I see him by your side,
Morro de ciúme, estou enlouquecendo
I die of jealousy, I'm going crazy.
Eu me apaixonei pela pessoa errada
I fell in love with the wrong person,
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Nobody knows how much I'm suffering.
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Whenever I see him by your side,
Morro de ciúme, estou enlouquecendo
I die of jealousy, I'm going crazy.
Fica comigo
Stay with me,
Me deixa ao menos te tocar
Let me at least touch you.
Entenda que ao meu lado é seu lugar
Understand that by my side is your place.
Eu me apaixonei pela pessoa errada
I fell in love with the wrong person,
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Nobody knows how much I'm suffering.
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Whenever I see him by your side,
Morro de ciúme, estou enlouquecendo
I die of jealousy, I'm going crazy.
Eu me apaixonei pela pessoa errada
I fell in love with the wrong person,
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Nobody knows how much I'm suffering.
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Whenever I see him by your side,
Morro de ciúme, estou enlouquecendo
I die of jealousy, I'm going crazy.
Fica comigo, vai
Stay with me, please,
Eu morro de ciúmes quando eu vejo ele do seu lado
I die of jealousy when I see him by your side.
Assim não dá
This can't go on.
Eu não tenho culpa de estar te amando
It's not my fault that I'm loving you,
De ficar pensando em você toda hora
Thinking about you all the time.
Não entendo por que deixei acontecer
I don't understand why I let it happen,
E isso tudo me apavora
And it all terrifies me.
Você não tem culpa se eu estou sofrendo
It's not your fault if I'm suffering,
Se fantasiei de verde essa história
If I fantasized this story in green.
Você tem namorado, posso até estar errado
You have a boyfriend, I may even be wrong,
Mas tenho que ganhar você
But I have to win you over.
É mais do que desejo
It's more than desire,
É muito mais do que amor
It's much more than love.
Eu te vejo nos meus sonhos
I see you in my dreams,
E isso aumenta mais a minha dor
And it only increases my pain.
Eu me apaixonei pela pessoa errada
I fell in love with the wrong person,
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Nobody knows how much I'm suffering.
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Whenever I see him by your side,
Morro de ciúme, estou enlouquecendo
I die of jealousy, I'm going crazy.
Eu me apaixonei pela pessoa errada
I fell in love with the wrong person,
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Nobody knows how much I'm suffering.
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Whenever I see him by your side,
Morro de ciúme, estou enlouquecendo
I die of jealousy, I'm going crazy.
Eu me apaixonei pela pessoa errada
I fell in love with the wrong person,
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Nobody knows how much I'm suffering.
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Whenever I see him by your side,
Morro de ciúme, estou enlouquecendo
I die of jealousy, I'm going crazy.




Авторы: Santos Cleber Bittencourt, Silva Piter Baptista Da
Exaltasamba - Eu Sou O Samba: Exaltasamba
Альбом
Eu Sou O Samba: Exaltasamba
дата релиза
21-02-2005

1 Estrela
2 Desliga E Vem
3 Telegrama
4 24 Horas de Amor
5 A Carta
6 Pago Pra Ver
7 A Massa
8 Mega Star
9 Me Apaixonei Pela Pessoa Errada
10 Cartão Postal
11 Amor E Amizade
12 Gamei
13 Louca Paixão
14 Orora Analfabeta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.