Exaltasamba - Nem Pensar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Exaltasamba - Nem Pensar




Nem Pensar
Даже не думай
A gente vai continuar falando de amor agora hein? Vamo lá!
Мы продолжим говорить о любви сейчас, хорошо? Поехали!
Lá, laia, laia
Ла, лайа, лайа
Laia laia
Лайа лайа
Laia laia
Лайа лайа
Se é pra falar de amor
Если уж говорить о любви,
Me deixa começar
Позволь мне начать.
Sou louco por você
Я без ума от тебя,
não sei demonstrar!
Просто не умею показывать это!
Se é pra falar de amor
Если уж говорить о любви,
Meus olhos vão mostrar
Мои глаза всё покажут.
Em mim nada mudou
Во мне ничего не изменилось,
Você sempre será
Ты всегда будешь
A luz que ilumina o meu céu
Светом, что освещает мое небо,
O cantinho bom de voltar
Уютным уголком, куда хочется вернуться,
É a canção que eu mais gosto
Песней, которую я люблю больше всего,
É o meu lugar!
Моим местом!
Não me deixa, nem pensar
Даже не давай мне думать,
Eu faço o que for mas não pode acabar
Что это может закончиться, я сделаю всё, что угодно.
Não me deixa, nem pensar
Даже не давай мне думать,
És a luz, minha luz
Ты свет, мой свет,
Que não pode apagar
Который не может погаснуть.
Não me deixa, nem pensar
Даже не давай мне думать,
Eu faço o que for mas não pode acabar
Что это может закончиться, я сделаю всё, что угодно.
Não me deixa, nem pensar
Даже не давай мне думать,
És a luz, minha luz
Ты свет, мой свет,
Que não pode apagar
Который не может погаснуть.
Se é pra falar de amor
Если уж говорить о любви,
Me deixa começar
Позволь мне начать.
Sou louco por você
Я без ума от тебя,
não sei demonstrar!
Просто не умею показывать это!
Se é pra falar de amor
Если уж говорить о любви,
Meus olhos vão mostrar
Мои глаза всё покажут.
Em mim nada mudou
Во мне ничего не изменилось,
Você sempre será
Ты всегда будешь
A luz que ilumina o meu céu
Светом, что освещает мое небо,
O cantinho bom de voltar
Уютным уголком, куда хочется вернуться,
É a canção que eu mais gosto
Песней, которую я люблю больше всего,
É o meu lugar!
Моим местом!
Não me deixa, nem pensar
Даже не давай мне думать,
Eu faço o que for mas não pode acabar
Что это может закончиться, я сделаю всё, что угодно.
Não me deixa, nem pensar
Даже не давай мне думать,
És a luz, minha luz
Ты свет, мой свет,
Que não pode apagar
Который не может погаснуть.
Não me deixa, nem pensar
Даже не давай мне думать,
Eu faço o que for mas não pode acabar
Что это может закончиться, я сделаю всё, что угодно.
Não me deixa, nem pensar
Даже не давай мне думать,
És a luz, minha luz
Ты свет, мой свет,
Que não pode apagar
Который не может погаснуть.
Não me deixa, nem pensar
Даже не давай мне думать,
Eu faço o que for mas não pode acabar
Что это может закончиться, я сделаю всё, что угодно.
Não me deixa, nem pensar
Даже не давай мне думать,
És a luz, minha luz
Ты свет, мой свет,
Que não pode apagar
Который не может погаснуть.
Não me deixa, nem pensar
Даже не давай мне думать,
Eu faço o que for mas não pode acabar
Что это может закончиться, я сделаю всё, что угодно.
Não me deixa, nem pensar
Даже не давай мне думать,
És a luz, minha luz
Ты свет, мой свет,
Que não pode apagar
Который не может погаснуть.
Se é pra falar de amor
Если уж говорить о любви,





Авторы: Valter De Jesus Adao, Andrea Isabel De Oliveira Amadeu, Helder Celso Machado Rocha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.