Exaltasamba - Nao Da - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Exaltasamba - Nao Da




A gente nasceu um pro outro
Мы рождены друг для друга
Pra que vai fugir da verdade
Зачем ему убегать от правды
As marcas ficaram no corpo
Следы остались на теле
Da primeira transa a saudade
От первого секса до тоски
Não teve um amanhecer
Не было рассвета
Que a gente não se entregou
Что мы не сдались
Repleto do teu prazer
Наполненный твоим удовольствием
Teu fogo no meu calor
Твой огонь в моем тепле,
Não sei até quando te espero
Я не знаю, как долго я буду ждать тебя
Mas sei que ainda te quero
Но я знаю, что все еще хочу тебя.
Não posso negar meu desejo
Я не могу отрицать свое желание
Eu perco meu chão se te vejo
Я потеряю свой пол, если увижу тебя
Carente do meu amor
Нуждаясь в моей любви,
Sofrendo sem ter por que, ê
Страдая, не имея почему,
Não que o meu coração
Не вижу, что мое сердце
Quer você, quer você
Хотите вы, хотите вы
Quer você, quer você
Хотите вы, хотите вы
Não dá, não
Не дает, не дает
É tão difícil ficar sem você
Так трудно быть без тебя
A gente não tem mais tempo à perder
У нас больше нет времени тратить впустую
Não pode ser nosso fim
Это не может быть нашим концом
Não dá, não
Не дает, не дает
Por que não ama sem medo de errar
Почему не любит, не боясь ошибиться
Se quem errou foi querendo acertar
Если тот, кто ошибся, хотел сделать это правильно
Essa distância é ruim
Это расстояние плохо
Não dá, não
Не дает, не дает
É tão difícil ficar sem você
Так трудно быть без тебя
A gente não tem mais tempo à perder
У нас больше нет времени тратить впустую
Não pode ser nosso fim
Это не может быть нашим концом
Não dá, não
Не дает, не дает
Por que não ama sem medo de errar
Почему не любит, не боясь ошибиться
Se quem errou foi querendo acertar
Если тот, кто ошибся, хотел сделать это правильно
Essa distância é ruim
Это расстояние плохо
Uh-uh-oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-о
A gente nasceu um pro outro
Мы рождены друг для друга
Pra que vai fugir da verdade
Зачем ему убегать от правды
As marcas ficaram no corpo
Следы остались на теле
Da primeira transa a saudade
От первого секса до тоски
Não teve um amanhecer
Не было рассвета
Que a gente não se entregou
Что мы не сдались
Repleto do teu prazer
Наполненный твоим удовольствием
Teu fogo no meu calor
Твой огонь в моем тепле,
Não sei até quando te espero
Я не знаю, как долго я буду ждать тебя
Mas sei que ainda te quero
Но я знаю, что все еще хочу тебя.
Não posso negar meu desejo
Я не могу отрицать свое желание
Eu perco meu chão se te vejo
Я потеряю свой пол, если увижу тебя
Carente do meu amor
Нуждаясь в моей любви,
Sofrendo sem ter por que, ê
Страдая, не имея почему,
Não que o meu coração
Не вижу, что мое сердце
Quer você, quer você
Хотите вы, хотите вы
Quer você, quer você
Хотите вы, хотите вы
Não dá, não
Не дает, не дает
É tão difícil ficar sem você
Так трудно быть без тебя
A gente não tem mais tempo à perder
У нас больше нет времени тратить впустую
Não pode ser nosso fim
Это не может быть нашим концом
Não dá, não
Не дает, не дает
Por que não ama sem medo de errar
Почему не любит, не боясь ошибиться
Se quem errou foi querendo acertar
Если тот, кто ошибся, хотел сделать это правильно
Essa distância é ruim
Это расстояние плохо
Não dá, não
Не дает, не дает
É tão difícil ficar sem você
Так трудно быть без тебя
A gente não tem mais tempo à perder
У нас больше нет времени тратить впустую
Não pode ser nosso fim
Это не может быть нашим концом
Não dá, não
Не дает, не дает
Por que não ama sem medo de errar
Почему не любит, не боясь ошибиться
Se quem errou foi querendo acertar
Если тот, кто ошибся, хотел сделать это правильно
Essa distância é ruim
Это расстояние плохо
Não dá, não
Не дает, не дает
É tão difícil ficar sem você
Так трудно быть без тебя
A gente não tem mais tempo à perder
У нас больше нет времени тратить впустую
Não pode ser nosso fim
Это не может быть нашим концом
Não dá, não
Не дает, не дает





Авторы: Andre Oliveira, Felipe Silva Pinto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.