Текст и перевод песни Exaltasamba - Pra Nao Pensar Em Voce - Live

Quando a saudade doer
E a solidão machucar
Pra não pensar em você
Nem procurar seu olhar

Vou enganar a paixão
Mentir pro meu coração
Que já deixei de te amar
Eu vou fingir que esqueci
Que não chorei nem sorri
Vendo você me deixar

E se a lembrança insistir
Em procurar por nós dois
Vai enconrar seu adeus
Dizendo volto depois (que beleza!)

É impossível, eu sei
Mentir que nunca te amei
Que foi um sonho e acabou
Mas tenho que aceitar
Cuidar de mim e tentar
Me encontrar noutro amor

Mas eu me engano, me desespero
Por que te amo, porque te quero
E a minha vida é só pensar em você
O tempo todo, o dia inteiro
Sinto seu corpo, sinto seu cheiro
E a minha vida é só pensar em você, em você

E se a lembrança insistir
Em procurar por nós dois
Vai enconrar seu adeus
Dizendo volto depois, yeh yeh

É impossível, eu sei
Mentir que nunca te amei
Que foi um sonho e acabou
Mas tenho que aceitar
Cuidar de mim e tentar
Me encontrar noutro amor
(Vamos juntos galera)

Mas eu me engano, me desespero
Por que te amo, porque te quero
E a minha vida é só pensar em você
(Vamos juntos, vamos juntos, vamos juntos)

O tempo todo, o dia inteiro
Sinto seu corpo, sinto seu cheiro
E a minha vida é só pensar em você
(Coisa linda, vamos juntos)

Mas eu me engano, me desespero
Por que te amo, porque te quero
E a minha vida é só pensar em você, em você
O tempo todo, o dia inteiro
Sinto seu corpo, sinto seu cheiro
E a minha vida é só pensar em você

Когда тоска больно
И одиночество, больно
Она не будет думать о вас
И не искать ваш взгляд

Я буду обманывать страсть
Врать про мое сердце
Что уже переставал любить тебя
Я буду делать вид, что забыл
Что не плакал и не улыбается
Видя, что вы оставите мне

И если сувенир настаивать
В поиске нас обоих
Будет enconrar их свидания
Говоря возвращаюсь после (какая красота!)

- Это невозможно, я знаю,
Врать никогда не любила тебя
Что это был сон и закончился
Но я должен принять
Заботиться обо мне и пытаться
Найти меня другой любви

Но я ошибаюсь, меня отчаяние
За что я люблю тебя, потому что хочу, чтобы ты
И моя жизнь-это только думать о вас
Все время, весь день
Я чувствую свое тело, чувствую его запах
И моя жизнь-это только думать о вас, а вы

И если сувенир настаивать
В поиске нас обоих
Будет enconrar их свидания
Говоря возвращаюсь после, yeh yeh

- Это невозможно, я знаю,
Врать никогда не любила тебя
Что это был сон и закончился
Но я должен принять
Заботиться обо мне и пытаться
Найти меня другой любви
(Мы будем вместе галера)

Но я ошибаюсь, меня отчаяние
За что я люблю тебя, потому что хочу, чтобы ты
И моя жизнь-это только думать о вас
(Мы будем вместе, мы будем вместе, мы будем вместе)

Все время, весь день
Я чувствую свое тело, чувствую его запах
И моя жизнь-это только думать о вас
(Красивая вещь, мы будем вместе)

Но я ошибаюсь, меня отчаяние
За что я люблю тебя, потому что хочу, чтобы ты
И моя жизнь-это только думать о вас, а вы
Все время, весь день
Я чувствую свое тело, чувствую его запах
И моя жизнь-это только думать о вас