Todo Mundo Admira - Exaltasamba перевод на немецкий

Todo Mundo Admira

De frente, de frente, de frente, de frente, de frente, de frente
De costas, de costas, de costas, de costas, de costas, de costas
Olhando assim de repente
Tem gente que naum dá valor
Mais a face oculta da moça
É um esplendor
Não é mole não seu doutor
Todo mundo admira
Ela é envolvente
Batendo de frente
Mais quando ela vira
Mata a gente

Mata a gente de amor e paixão
Pode crer meu irmão
Vi malandro cair
E o mundo de pernas pro ar
Faz o dólar baixar
E o real subir
Solteiro viúvo seguiu sua trilha
É pai de família na alça de mira, é

Mata a gente de raiva e bobeira
Sambando levanta a poeira do chão
Faz virar todo mundo o pescoço
Seja velho ou moço, polícia e ladrão
Pode ser desquitado ou divorciado
Noivo ou namorado
Todo mundo atira, é

Jeder Bewundert

Von vorne, von vorne, von vorne, von vorne, von vorne, von vorne
Von hinten, von hinten, von hinten, von hinten, von hinten, von hinten
Wenn man sie so plötzlich anschaut
Gibt es Leute, die das nicht schätzen
Aber die verborgene Seite des Mädchens
Ist eine Pracht
Das ist nicht ohne, mein Herr Doktor
Jeder bewundert sie
Sie ist fesselnd
Wenn sie direkt gegenübersteht
Aber wenn sie sich umdreht
Bringt sie uns um

Bringt uns um vor Liebe und Leidenschaft
Glaub mir, mein Bruder
Ich sah Gauner fallen
Und die Welt kopfstehen
Lässt den Dollar fallen
Und den Real steigen
Ledige, Witwer folgten ihrer Spur
Selbst Familienväter sind im Fadenkreuz, ja

Bringt uns um vor Wut und Albernheit
Beim Sambatanzen wirbelt sie den Staub vom Boden auf
Lässt jeden den Hals verdrehen
Ob alt oder jung, Polizist oder Dieb
Ob getrennt lebend oder geschieden
Verlobt oder liiert
Jeder schießt (nach ihr), ja