Um Beijo Seu - Exaltasamba перевод на немецкий

Um Beijo Seu

Não quero outro beijo se não for o seu
Viver só pra você é meu desejo
Seu beijo é gostoso demais
Alento e ternura me traz
Meu corpo sente a falta que você me faz

Não há coisa mais linda que esse seu olhar
Nem céu, nem mar contém tanta beleza
Contigo sou feliz demais
Você é meu templo de paz
A gente se completa feito barco e cais

Se um dia eu não mais tiver a luz dos olhos seus
Sei que um beijo seu eu vou levar
Junto a mim por onde eu andar

Me dá o seu coração
Pra ser o meu bem querer
É a maior emoção
Amar você

Me dá o seu coração
Pra ser o meu bem querer
É a maior emoção
Amar você

Me dá o seu coração
Pra ser o meu bem querer
É a maior emoção
Amar você

Não quero outro beijo se não for o seu
Viver só pra você é meu desejo
Seu beijo é gostoso demais
Alento e ternura me traz
Meu corpo sente a falta que você me faz

Não há coisa mais linda que esse seu olhar
Nem céu, nem mar contém tanta beleza
Contigo sou feliz demais
Você é meu templo de paz
A gente se completa feito barco e cais

Se um dia eu não mais tiver a luz dos olhos seus
Sei que um beijo seu eu vou levar
Junto a mim por onde eu andar

Me dá o seu coração
Pra ser o meu bem querer
É a maior emoção
Amar você

Me dá o seu coração (Me dá o seu coração)
Pra ser o meu bem querer (Meu bem querer)
É a maior emoção
Amar você

Me dá o seu coração (Me dá o seu coração)
Pra ser o meu bem querer
É a maior emoção
Amar você

Me dá o seu coração (O seu coração)
Pra ser o meu bem querer (Meu bem querer)

Ein Kuss von Dir

Ich will keinen anderen Kuss, wenn er nicht von dir ist
Nur für dich zu leben ist mein Wunsch
Dein Kuss ist so wunderbar
Trost und Zärtlichkeit bringt er mir
Mein Körper spürt, wie sehr du mir fehlst

Es gibt nichts Schöneres als diesen deinen Blick
Weder Himmel noch Meer bergen so viel Schönheit
Mit dir bin ich überglücklich
Du bist mein Tempel des Friedens
Wir ergänzen uns wie Boot und Kai

Wenn ich eines Tages das Licht deiner Augen nicht mehr habe
Weiß ich, dass ich einen Kuss von dir mitnehmen werde
Mit mir, wohin ich auch gehe

Gib mir dein Herz
Um meine Liebste zu sein
Es ist das größte Gefühl
Dich zu lieben

Gib mir dein Herz
Um meine Liebste zu sein
Es ist das größte Gefühl
Dich zu lieben

Gib mir dein Herz
Um meine Liebste zu sein
Es ist das größte Gefühl
Dich zu lieben

Ich will keinen anderen Kuss, wenn er nicht von dir ist
Nur für dich zu leben ist mein Wunsch
Dein Kuss ist so wunderbar
Trost und Zärtlichkeit bringt er mir
Mein Körper spürt, wie sehr du mir fehlst

Es gibt nichts Schöneres als diesen deinen Blick
Weder Himmel noch Meer bergen so viel Schönheit
Mit dir bin ich überglücklich
Du bist mein Tempel des Friedens
Wir ergänzen uns wie Boot und Kai

Wenn ich eines Tages das Licht deiner Augen nicht mehr habe
Weiß ich, dass ich einen Kuss von dir mitnehmen werde
Mit mir, wohin ich auch gehe

Gib mir dein Herz
Um meine Liebste zu sein
Es ist das größte Gefühl
Dich zu lieben

Gib mir dein Herz (Gib mir dein Herz)
Um meine Liebste zu sein (Meine Liebste)
Es ist das größte Gefühl
Dich zu lieben

Gib mir dein Herz (Gib mir dein Herz)
Um meine Liebste zu sein
Es ist das größte Gefühl
Dich zu lieben

Gib mir dein Herz (Dein Herz)
Um meine Liebste zu sein (Meine Liebste)