É No Pagode - Exaltasambaперевод на русский




É No Pagode
Это в пагоде
Quero ver você
Хочу увидеть тебя
Abalando no pagode
Отрывающейся в пагоде,
Toda produzida, de topinho, com decote
Вся такая нарядная, в топике, с декольте,
De sainha rodadinha
В коротенькой юбочке,
Rebolando até o chão
Двигающей попой до пола.
Salto plataforma, que tremendo avião
Туфли на платформе - вот это самолет,
Que pousou no meu pagode
Который приземлился в моей пагоде
Me levou até a lua
И унес меня на луну.
Sonhei com você, essa noite, toda nua
Мне сегодня ночью снилось, что ты вся голая
Me chamando de amor, me chamando de paixão
Звала меня любимым, звала страстью своей.
Gata, você sabe balançar meu coração
Киса, ты ведь знаешь, как заставить мое сердце биться чаще.
É no pagode
Это в пагоде,
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Это в пагоде (ле, ле, ле, ле, ле),
É no pagode
Это в пагоде,
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Это в пагоде (ле, ле, ле, ле, ле).
Eu me amarrei no seu jeitinho de sambar
Я запал на то, как ты танцуешь самбу,
Nesse teu gingado, no sorriso, no olhar
На твою пластику, улыбку, взгляд
E nessa boca, que gracinha
И на эти губки, ну прелесть просто,
Dá vontade de beijar
Так и хочется поцеловать.
Mas eu tô na minha e não posso avançar
Но я держу себя в руках и не могу подойти,
O sinal está fechado e na pista tem radar
Светофор красный, а на трассе радар.
Não posso correr, só andando devagar
Не могу бежать, могу лишь медленно приближаться.
E devagar a gente chega
А медленно мы доберемся
Onde a gente quer chegar
Туда, куда хотим.
Eu vou no sapatinho
Я буду действовать потихоньку,
Pra poder te conquistar
Чтобы завоевать тебя.
É no pagode
Это в пагоде,
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Это в пагоде (ле, ле, ле, ле, ле),
É no pagode
Это в пагоде,
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Это в пагоде (ле, ле, ле, ле, ле).
Eu quero ver você
Хочу увидеть тебя
Abalando no pagode
Отрывающейся в пагоде,
Toda produzida, de topinho, com decote
Вся такая нарядная, в топике, с декольте,
De sainha rodadinha
В коротенькой юбочке,
Rebolando até o chão
Двигающей попой до пола.
Salto plataforma, que tremendo avião
Туфли на платформе - вот это самолет,
Que pousou no meu pagode
Который приземлился в моей пагоде
Me levou até a lua
И унес меня на луну.
Sonhei com você, essa noite, toda nua
Мне сегодня ночью снилось, что ты вся голая
Me chamando de amor, me chamando de paixão
Звала меня любимым, звала страстью своей.
Gata, você sabe balançar meu coração
Киса, ты ведь знаешь, как заставить мое сердце биться чаще.
É no pagode
Это в пагоде,
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Это в пагоде (ле, ле, ле, ле, ле),
É no pagode
Это в пагоде,
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Это в пагоде (ле, ле, ле, ле, ле).
É no pagode
Это в пагоде,
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Это в пагоде (ле, ле, ле, ле, ле),
É no pagode
Это в пагоде,
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Это в пагоде (ле, ле, ле, ле, ле).
Eu me amarrei no seu jeitinho de sambar
Я запал на то, как ты танцуешь самбу,
Nesse teu gingado, no sorriso, no olhar
На твою пластику, улыбку, взгляд
E nessa boca, que delícia
И на эти губки, ну прелесть просто,
Dá vontade de beijar
Так и хочется поцеловать.
Mas eu tô na minha e não posso avançar
Но я держу себя в руках и не могу подойти,
O sinal está fechado e na pista tem radar
Светофор красный, а на трассе радар.
Não posso correr, só andando devagar
Не могу бежать, могу лишь медленно приближаться.
E devagar a gente chega
А медленно мы доберемся
Onde a gente quer chegar
Туда, куда хотим.
Eu vou no sapatinho
Я буду действовать потихоньку,
Pra poder te conquistar
Чтобы завоевать тебя.
É no pagode
Это в пагоде,
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Это в пагоде (ле, ле, ле, ле, ле),
É no pagode
Это в пагоде,
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Это в пагоде (ле, ле, ле, ле, ле).
Eu quero ver você
Хочу увидеть тебя
Abalando no pagode
Отрывающейся в пагоде,
Toda produzida, de topinho, com decote
Вся такая нарядная, в топике, с декольте,
De sainha rodadinha
В коротенькой юбочке,
Rebolando até o chão
Двигающей попой до пола.
Salto plataforma, que tremendo avião
Туфли на платформе - вот это самолет,
Que pousou no meu pagode
Который приземлился в моей пагоде
Me levou até a lua
И унес меня на луну.
Sonhei com você, essa noite, toda nua
Мне сегодня ночью снилось, что ты вся голая
Me chamando de amor, me chamando de paixão
Звала меня любимым, звала страстью своей.
Gata, você sabe balançar meu coração
Киса, ты ведь знаешь, как заставить мое сердце биться чаще.
É no pagode
Это в пагоде,
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Это в пагоде (ле, ле, ле, ле, ле),
É no pagode
Это в пагоде,
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Это в пагоде (ле, ле, ле, ле, ле).
É no pagode
Это в пагоде,
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Это в пагоде (ле, ле, ле, ле, ле),
É no pagode
Это в пагоде,
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Это в пагоде (ле, ле, ле, ле, ле).




Авторы: Delcio Luiz Da Silveira
Exaltasamba - 25 Anos
Альбом 25 Anos
дата релиза
24-02-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.