Example - Blood from a Stone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Example - Blood from a Stone




Blood from a Stone
Du sang d'une pierre
I don't want to (x12)
Je ne veux pas (x12)
Impossibile's possible
L'impossible est possible
I know 'cause I lost it all
Je le sais, car j'ai tout perdu
I know the price of my ego's lethal
Je sais que le prix de mon ego est fatal
I still got a heart of you
J'ai encore une part de toi en moi
You fell like nobody's catching you
Tu tombes comme si personne ne t'attrapait
Start acting irrational
Tu commences à agir de façon irrationnelle
Stop taking my lead I'm a fiend
Arrête de me suivre, je suis un démon
And I feel like I need to survive it all
Et j'ai l'impression que je dois survivre à tout ça
Impossibile's possible
L'impossible est possible
It feels like they're watching you
On dirait qu'ils te regardent
I know the price of my ego's lethal
Je sais que le prix de mon ego est fatal
I still got a heart of you
J'ai encore une part de toi en moi
I still got a heart of you
J'ai encore une part de toi en moi
I still got a heart of you
J'ai encore une part de toi en moi
Impossibile's possible
L'impossible est possible
Living in a safe house never existed
Vivre dans une maison sûre n'a jamais existé
Too many lips to kiss
Trop de lèvres à embrasser
Cooking at a stake house
Cuisiner dans un steak house
Should've persisted
J'aurais persister
Makes you wanna slit your wrist
Ça donne envie de se trancher les veines
So you clutch your fist
Alors tu serres le poing
Like a mentalist and terabit
Comme un mentaliste et un térabit
Shit I mentioned this
Merde, j'ai mentionné ça
Coalition formed and a shed of blue
Coalition formée et une cabane bleue
Never true nobody gave a shit
Jamais vrai, personne n'en a rien à foutre
Listen to all my parade sticking on a masquerade
Écoute tout mon défilé collé à une mascarade
Sitting in a waste of space
Assis dans un gaspillage d'espace
While sipping on a case of basic tasteless lemonade
En sirotant une caisse de limonade basique et sans goût
Kiss your life away, wish your life away
Embrasse ta vie, souhaite ta vie au loin
What's the life he said time's a hard grenade
Quelle est la vie, il a dit que le temps est une grenade difficile
Hyperventilate, perpetuate
Hyperventilation, perpétuation
Never gonna make the tray
Je ne vais jamais faire le plateau
Searching for an El Dorado
À la recherche d'un Eldorado
Hiding from a false provoker
Se cacher d'un faux provocateur
Feeling like we won the lotto
L'impression d'avoir gagné au loto
Searching for an El Dorado
À la recherche d'un Eldorado
Hiding from a false provoker
Se cacher d'un faux provocateur
Feeling like we won the lotto
L'impression d'avoir gagné au loto
Impossibile's possible
L'impossible est possible
It feels like they're watching you
On dirait qu'ils te regardent
Blood, blood from a stone
Du sang, du sang d'une pierre
And love isn't home
Et l'amour n'est pas chez lui
Can you send to my tone
Peux-tu envoyer à ma tonalité
Getting too means like getting
Obtenir trop signifie comme obtenir
Blood from a stone
Du sang d'une pierre
I used to get in the zone
J'avais l'habitude d'entrer dans la zone
I had to leave it alone
J'ai laisser tomber
We get in the long long nights having fights
On passe de longues nuits à se battre
And get some blood from a stone
Et obtenir du sang d'une pierre
Searching for an El Dorado
À la recherche d'un Eldorado
Hiding from a false provoker
Se cacher d'un faux provocateur
Feeling like we won the lotto
L'impression d'avoir gagné au loto
Blood, blood from a stone
Du sang, du sang d'une pierre
And love isn't home
Et l'amour n'est pas chez lui
Can you send to my tone
Peux-tu envoyer à ma tonalité
Getting too means like getting
Obtenir trop signifie comme obtenir
Blood from a stone
Du sang d'une pierre
I used to get in the zone
J'avais l'habitude d'entrer dans la zone
I had to leave it alone
J'ai laisser tomber
We get in the long long nights having fights
On passe de longues nuits à se battre
And get some blood from a stone
Et obtenir du sang d'une pierre
Impossible's possible
L'impossible est possible
I know 'cause I lost it all
Je le sais, car j'ai tout perdu
I know the price of my ego's lethal
Je sais que le prix de mon ego est fatal
I still got a heart of you
J'ai encore une part de toi en moi
I still got a heart of you
J'ai encore une part de toi en moi
I still got a heart of you
J'ai encore une part de toi en moi
Impossible's possible
L'impossible est possible
I've got the heart
J'ai le cœur





Авторы: Elliot John Gleave, Zane Lowe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.