Example - Crying Out for Help - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Example - Crying Out for Help




Crying Out for Help
Взываю о помощи
I'm starring at your pillow and I'm wide awake
Я смотрю на твою подушку, и я совершенно не сплю
I never even listened to you why'd you stay
Я никогда тебя не слушал, почему ты оставалась?
I'm always on a mission and it slides away
Я всегда в движении, и все ускользает
I think I just unbalanced the seesaw
Кажется, я нарушил равновесие на качелях
Crying out for help just happy I'm living
Взываю о помощи, просто рад, что живу
Crying out for help decisions, decisions
Взываю о помощи, решения, решения
Crying out for help
Взываю о помощи
And no one ever listens to me
И никто меня никогда не слушает
I'm a victim run off the richter scale
Я жертва, сорвавшаяся с шкалы Рихтера
I invented to make myself feel better
Я выдумал это, чтобы почувствовать себя лучше
About waving my crown
Размахивая своей короной
Laying me down when I'm down when I'm down
Укладывая себя, когда мне плохо, когда мне плохо
I'm a victim run off the richter scale
Я жертва, сорвавшаяся с шкалы Рихтера
I invented to make myself feel better
Я выдумал это, чтобы почувствовать себя лучше
About waving my crown
Размахивая своей короной
Laying me down when I'm down when I'm down
Укладывая себя, когда мне плохо, когда мне плохо
I tried to make you smile in a lousy way
Я пытался заставить тебя улыбнуться неуклюжим способом
I find it hard to see you like a cloudy day
Мне трудно видеть тебя, как в пасмурный день
No fucking excuses for the way I behave
Нет никаких чертовых оправданий моему поведению
I never seem to finish the jigsaw
Я никогда не могу закончить пазл
I'm crying out for help just happy I'm living
Я взываю о помощи, просто рад, что живу
I'm crying out for help decisions, decisions
Я взываю о помощи, решения, решения
I'm crying out for help
Я взываю о помощи
And no one ever listens to me
И никто меня никогда не слушает
I'm a victim run off the richter scale
Я жертва, сорвавшаяся с шкалы Рихтера
I invented to make myself feel better
Я выдумал это, чтобы почувствовать себя лучше
About waving my crown
Размахивая своей короной
Laying me down when I'm down when I'm down
Укладывая себя, когда мне плохо, когда мне плохо
I'm a victim run off the richter scale
Я жертва, сорвавшаяся с шкалы Рихтера
I invented to make myself feel better
Я выдумал это, чтобы почувствовать себя лучше
About waving my crown
Размахивая своей короной
Laying me down when I'm down, when I'm down
Укладывая себя, когда мне плохо, когда мне плохо
When I'm down
Когда мне плохо
Woo him back was heading down the same road
Вернуть ее двигался по той же дороге
Something's changed though
Но что-то изменилось
Everybody whispers something they know
Все шепчут что-то, что им известно
I've been crying over the rainbow
Я плакал над радугой
And my cheese got the same glow
И мой сыр светится тем же светом
And my voice got my same tone
И мой голос звучит тем же тоном
Bind to define happiness
Стремлюсь определить счастье
Happy not, happiness
Счастлив или нет, счастье
Back to the same old same old same old
Возвращаюсь к тому же старому, тому же старому, тому же старому
And I lust success, but identify success in love
И я жажду успеха, но отождествляю успех с любовью
Obsess in luxuries and her tend to touch
Одержим роскошью и ее прикосновениями
I just surrender to drugs
Я просто сдаюсь наркотикам
I'm just a half empty mug
Я просто наполовину пустая кружка
And no one ever listens to me
И никто меня никогда не слушает
I'm a victim run off the richter scale
Я жертва, сорвавшаяся с шкалы Рихтера
I invented to make myself feel better
Я выдумал это, чтобы почувствовать себя лучше
About waving my crown
Размахивая своей короной
Lying me down when I'm down when I'm down
Укладывая себя, когда мне плохо, когда мне плохо
I'm a victim run off the richter scale
Я жертва, сорвавшаяся с шкалы Рихтера
I invented to make myself feel better
Я выдумал это, чтобы почувствовать себя лучше
About waving my crown
Размахивая своей короной
Lying me down when I'm down when I'm down
Укладывая себя, когда мне плохо, когда мне плохо
When I'm down
Когда мне плохо





Авторы: Elliot John Gleave, Tommy Trash


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.