New Friends - Example перевод на французский

New Friends

Once again you've fallen
Once again order comes calling
Once again we've fallen
Let's do it tonight cause it'll all be alright in the morning

I've got some new friends
They help me chase the cars
I've got some new friends
I met 'em in the summers passed
I've got some new friends
They help me stand apart
I've got some new friends
I met 'em in the summer
And together we will taste the stars
Together we will taste the stars
Together we will taste the stars
Together we will travel far

Pray for your newfound freedom
Your god will guide you home
Pray for your newfound freedom
Your god, your god will guide you home

So where did you go to?
Let's all live like we did in the photo

I've got some new friends
I met 'em in the summers passed
I've got some new friends
They help me stand apart
I've got some new friends
I met 'em in the summer
And together we will taste the stars
Together we will taste the stars
Together we will taste the stars
Together we will travel far

Pray for your newfound freedom
Your god will guide you home
Pray for your newfound freedom
Your god, your god will guide you home
Guide you home
Guide you home
Guide you home

I've got some new friends
I met 'em in the summer
And together we will taste the stars
Together we will taste the stars
Together we will taste the stars
Together we will travel far

Once again we've fallen
Let's do it tonight cause it'll all be alright in the morning

Nouveaux Amis

Une fois de plus, tu es tombée
Une fois de plus, l'ordre appelle
Une fois de plus, nous sommes tombés
Faisons-le ce soir, car tout ira bien demain matin

J'ai de nouveaux amis
Ils m'aident à courir après les voitures
J'ai de nouveaux amis
Je les ai rencontrés l'été dernier
J'ai de nouveaux amis
Ils m'aident à me démarquer
J'ai de nouveaux amis
Je les ai rencontrés cet été
Et ensemble, nous goûterons aux étoiles
Ensemble, nous goûterons aux étoiles
Ensemble, nous goûterons aux étoiles
Ensemble, nous irons loin

Prie pour ta liberté retrouvée
Ton dieu te guidera à la maison
Prie pour ta liberté retrouvée
Ton dieu, ton dieu te guidera à la maison

Alors, où es-tu allée ?
Vivons tous comme sur la photo

J'ai de nouveaux amis
Je les ai rencontrés l'été dernier
J'ai de nouveaux amis
Ils m'aident à me démarquer
J'ai de nouveaux amis
Je les ai rencontrés cet été
Et ensemble, nous goûterons aux étoiles
Ensemble, nous goûterons aux étoiles
Ensemble, nous goûterons aux étoiles
Ensemble, nous irons loin

Prie pour ta liberté retrouvée
Ton dieu te guidera à la maison
Prie pour ta liberté retrouvée
Ton dieu, ton dieu te guidera à la maison
Te guidera à la maison
Te guidera à la maison
Te guidera à la maison

J'ai de nouveaux amis
Je les ai rencontrés cet été
Et ensemble, nous goûterons aux étoiles
Ensemble, nous goûterons aux étoiles
Ensemble, nous goûterons aux étoiles
Ensemble, nous irons loin

Une fois de plus, nous sommes tombés
Faisons-le ce soir, car tout ira bien demain matin