Only Human - Example перевод на французский

Only Human

Cause I'm only human
How do you live when there's nothing to give
When you strive for a world without soldiers?
How do you live when there's nothing to give
To a man when he lives like he's showbiz
Some little things that you need to know
Don't disown me
'Cause I'm only human
I traveled far sold my heart
'Cause I'm only human

Come and hold me
Get to know me
Come and hold me
Get to know me
Come and hold me
'Cause I'm only, 'cause I'm only
'Cause I'm only human

Are we ever gonna change our ways
Or are you looking for a great escape
You said you don't know, you live and learn
You said you don't know as I take a turn
You said you don't know, you live and learn
'Cause I'm only human

How do you live when there's nothing to give
Can you lie to a saint when he knows you?
How do you live when there's nothing to give
Do you act like in faith you're supposed to?

Some little things that you need to know
Don't disown me,
'Cause I'm only human
I traveled far sold my heart
'Cause I'm only human

Come and hold me
Get to know me
Come and hold me
Get to know me
Come and hold me
'Cause I'm only,
'Cause I'm only human
Hold me!
Hold me!
Hold me!
'Cause I'm only,
'Cause I'm only human

Are we ever gonna change our ways
Or are you looking for a great escape
You said you don't know, you live and learn
You said you don't know as I take a turn
You said you don't know, you live and learn
You said you don't know as I take a turn

'Cause I'm only human
I traveled far sold my heart
'Cause I'm only human

Seulement Humain

Car je ne suis qu'un humain
Comment vis-tu quand il n'y a rien à donner
Quand tu aspires à un monde sans soldats?
Comment vis-tu quand il n'y a rien à donner
À un homme qui vit comme s'il était une star?
Il y a des petites choses que tu dois savoir
Ne me renie pas
Car je ne suis qu'un humain
J'ai voyagé loin, j'ai vendu mon cœur
Car je ne suis qu'un humain

Viens me tenir dans tes bras
Apprends à me connaître
Viens me tenir dans tes bras
Apprends à me connaître
Viens me tenir dans tes bras
Car je ne suis que, car je ne suis que
Car je ne suis qu'un humain

Allons-nous un jour changer nos habitudes
Ou cherches-tu une grande évasion?
Tu as dit que tu ne sais pas, tu vis et tu apprends
Tu as dit que tu ne sais pas, alors que je prends un tournant
Tu as dit que tu ne sais pas, tu vis et tu apprends
Car je ne suis qu'un humain

Comment vis-tu quand il n'y a rien à donner
Peux-tu mentir à un saint quand il te connaît?
Comment vis-tu quand il n'y a rien à donner
Agis-tu comme ta foi te le dicte?

Il y a des petites choses que tu dois savoir
Ne me renie pas
Car je ne suis qu'un humain
J'ai voyagé loin, j'ai vendu mon cœur
Car je ne suis qu'un humain

Viens me tenir dans tes bras
Apprends à me connaître
Viens me tenir dans tes bras
Apprends à me connaître
Viens me tenir dans tes bras
Car je ne suis que
Car je ne suis qu'un humain
Serre-moi!
Serre-moi!
Serre-moi!
Car je ne suis que
Car je ne suis qu'un humain

Allons-nous un jour changer nos habitudes
Ou cherches-tu une grande évasion?
Tu as dit que tu ne sais pas, tu vis et tu apprends
Tu as dit que tu ne sais pas, alors que je prends un tournant
Tu as dit que tu ne sais pas, tu vis et tu apprends
Tu as dit que tu ne sais pas, alors que je prends un tournant

Car je ne suis qu'un humain
J'ai voyagé loin, j'ai vendu mon cœur
Car je ne suis qu'un humain