Example - The Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Example - The Way




Gotta draw a line, can't sit on the fence all day
Должен провести черту, не могу сидеть на заборе весь день.
Despite what the kids may say
Несмотря на то, что могут сказать дети.
We'll fight if they don't press play, pretty sure
Мы будем бороться, если они не нажмут "play", уверен.
Gotta make a stand, can't sit on the fence all day
Нужно выстоять, не могу сидеть на заборе весь день.
Despite what the kids may say
Несмотря на то, что могут сказать дети.
We'll fight if they don't press play, this is war
Мы будем сражаться, если они не нажмут "играть", это война.
'Cause we're starving
Потому что мы голодаем.
We're hungry for more of the good stuff
Мы жаждем большего хорошего.
Thirsty for more of the bad stuff
Жажду еще чего-то плохого.
When you gonna show us the way?
Когда ты укажешь нам путь?
When you gonna show us the way?
Когда ты укажешь нам путь?
When you gonna show us the way?
Когда ты укажешь нам путь?
When you gonna show us the way?
Когда ты укажешь нам путь?
When you gonna show us the way?
Когда ты укажешь нам путь?
When you gonna show us the way? Ay
Когда ты покажешь нам дорогу?
When you gonna show us the way? Ay
Когда ты покажешь нам дорогу?
When you gonna show us the way? Ay
Когда ты покажешь нам дорогу?
Show me the way to go home
Покажи мне дорогу домой.
The way to home, the way to home
Дорога домой, Дорога домой.
Dream for a silence
Мечтай о тишине.
You won't arrive 'til the lungs don't hurt anymore
Ты не придешь, пока легкие больше не болят.
We praying for a silence
Мы молимся о тишине.
They won't arrive until your souls lying down on the floor
Они не прибудут, пока ваши души не лягут на пол.
Check your in-flight detail
Проверь свои полетные данные.
And up your street fighting scale
И вверх по своим уличным боям.
We keep going if the lighting fails
Мы продолжаем идти, если освещение не работает.
Hold torch like nightingale
Держи факел, как соловей.
Hard as nails when they sail
Трудно, как гвозди, когда они плывут.
More exciting tails, holy grail, hey whoa
Более захватывающие хвосты, Святой Грааль, Эй, уоу!
We break bread until the bread turns stale
Мы ломаем хлеб, пока он не станет несвежим.
Let me hear you say ay-yo
Дай мне услышать, как ты говоришь: "Эй-йоу!"
And eat it up throw it all on the table
И съешь это, брось все на стол.
Check the label, read the dog tags
Проверь ярлык, прочти жетоны собак.
We stand tall but the floor's unstable
Мы стоим высоко, но пол неустойчив.
I don't know what you been told
Я не знаю, что тебе сказали.
Outside is pretty damn cold
Снаружи чертовски холодно.
Rise up, we point to the sky
Поднимаемся, указываем на небо.
You know we're strong from the look in our eye
Ты знаешь, что мы сильны, глядя в глаза.
Gotta draw a line, can't sit on the fence all day
Должен провести черту, не могу сидеть на заборе весь день.
Despite what the kids may say
Несмотря на то, что могут сказать дети.
We'll fight if they don't press play, pretty sure
Мы будем бороться, если они не нажмут "play", уверен.
Gotta make a stand, can't sit on the fence all day
Нужно выстоять, не могу сидеть на заборе весь день.
Despite what the kids may say
Несмотря на то, что могут сказать дети.
We'll fight if they don't press play, this is war
Мы будем сражаться, если они не нажмут "играть", это война.
'Cause we're starving
Потому что мы голодаем.
We're hungry for more of the good stuff
Мы жаждем большего хорошего.
Thirsty for more of the bad stuff
Жажду еще чего-то плохого.
When you gonna show us the way?
Когда ты укажешь нам путь?
When you gonna show us the way?
Когда ты укажешь нам путь?
When you gonna show us the way?
Когда ты укажешь нам путь?
When you gonna show us the way? Ay
Когда ты покажешь нам дорогу?
When you gonna show us the way? Ay
Когда ты покажешь нам дорогу?
When you gonna show us the way? Ay
Когда ты покажешь нам дорогу?
Show me the way to go home
Покажи мне дорогу домой.
The way to home, the way to home
Дорога домой, Дорога домой.
You're praying for a silence
Ты молишься о тишине.
It won't arrive 'til our lungs don't want anymore
Он не придет, пока наши легкие больше не захотят.
You're praying for a silence
Ты молишься о тишине.
It won't arrive 'til your son's lying down on the floor
Он не прибудет, пока твой сын не ляжет на пол.





Авторы: Rollo Armstrong, Elliot John Gleave, Sister Bliss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.