Текст и перевод песни Excel - My Thoughts

My Thoughts

Tired of all the excuses for not excepting EXCEL
You're just waiting for some friend to lift off your shell
The bitterness inside me gets stronger and bigger each year
Now you sit down and tell me who is the one to fear

Who the one
Who the one

I wish I could sit down and shake hands with my inner-self
Sign a contract stating that I'm at peace with myself
But I know it's not the case at hand
I should try to live a normal life while I still can

Who the one
Who the one

Now I live for my views
And you can take it as a few
But obviously you are wrong
Now kick it and hear my song
You've known me all your life
And my feelings you begin to site
So please hear me out
Cuz I'm right and there's no doubt

Tired of excuses - These are
For not accepting EXCEL
These are my thoughts!
You're just wailing - I think
Someone lift your shell - You're lost
Bitterness inside me - These are
Bigger and stronger each year
These are my thoughts!
Now you just sit down - I think
Tell me who's the one to fear -You're lost

Wish I could sit down - These are
Shake hands with my inner-self
These are my thoughts!
Sign a contract stating - I think
That I'm at peace with myself - GO!

Mes pensées

Fatigué de toutes ces excuses pour ne pas accepter EXCEL
Tu attends juste qu'un ami te sorte de ta coquille
L'amertume en moi devient plus forte et plus grande chaque année
Maintenant, asseois-toi et dis-moi qui est celui à craindre

Qui est celui
Qui est celui

J'aimerais pouvoir m'asseoir et serrer la main à mon moi intérieur
Signer un contrat indiquant que je suis en paix avec moi-même
Mais je sais que ce n'est pas le cas
Je devrais essayer de vivre une vie normale tant que je le peux encore

Qui est celui
Qui est celui

Maintenant, je vis pour mes opinions
Et tu peux les prendre pour quelques-unes
Mais tu as évidemment tort
Maintenant, bouge et écoute ma chanson
Tu me connais depuis toujours
Et tu commences à citer mes sentiments
Alors, s'il te plaît, écoute-moi
Parce que j'ai raison et il n'y a aucun doute

Fatigué des excuses - Ce sont
Pour ne pas accepter EXCEL
Ce sont mes pensées !
Tu te lamentes juste - Je pense
Quelqu'un te sort de ta coquille - Tu es perdue
L'amertume en moi - Ce sont
Plus grande et plus forte chaque année
Ce sont mes pensées !
Maintenant, tu t'assois juste - Je pense
Dis-moi qui est celui à craindre - Tu es perdue

J'aimerais pouvoir m'asseoir - Ce sont
Serrer la main à mon moi intérieur
Ce sont mes pensées !
Signer un contrat indiquant - Je pense
Que je suis en paix avec moi-même - Allez !