Текст и перевод песни Excel - Spare The Pain

Spare The Pain

I don't know what it is
Inside me it takes the grip
Never letting go, it plays its game
Scrambling your mind, you're now trained

I try to stop it but!
It won't go away, I'm in its rut
God! Please try to spare me!
Take my soul and set it free

It won't leave me be
How can you set it free?
Please help me Lord
Spare my life, pull up on the cord

Give me the chance to live
The chance that I dreamt
The chance to give
If I knew for sure
I'd Spare The Pain, that I endured

I pray to God
For His help
What is wrong?
Only He can tell
[Repeat]

Why can't this just go away?
Is this the reason I have to pay?
What's there to hold me back?
Is this the way to keep intact?

I don't know what's going on
The life of God, please, don't be gone
[Repeat]

Épargne la douleur

Je ne sais pas ce que c'est
À l'intérieur de moi, ça prend l'emprise
Ne lâchant jamais prise, ça joue son jeu
Brouillant ton esprit, tu es maintenant entraîné

J'essaie de l'arrêter mais!
Ça ne disparaîtra pas, je suis dans son ornière
Mon Dieu! S'il te plaît, essaie de me préserver!
Prends mon âme et libère-la

Ça ne me laissera pas tranquille
Comment peux-tu la libérer?
S'il te plaît, aide-moi Seigneur
Épargne ma vie, tire sur le cordon

Donne-moi la chance de vivre
La chance que j'ai rêvée
La chance de donner
Si j'en étais sûr
J'épargnerais la douleur que j'ai endurée

Je prie Dieu
Pour son aide
Qu'est-ce qui ne va pas?
Seul lui peut le dire
[Répétition]

Pourquoi est-ce que ça ne peut pas simplement disparaître?
Est-ce la raison pour laquelle je dois payer?
Qu'est-ce qui me retient?
Est-ce la façon de rester intact?

Je ne sais pas ce qui se passe
La vie de Dieu, s'il te plaît, ne disparais pas
[Répétition]