Excel - The Stranger - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Excel - The Stranger




The Stranger
L'étranger
He's walking in the dark
Il marche dans l'obscurité
The dogs begin to bark
Les chiens commencent à aboyer
Through the window he looked at you
Il t'a regardé à travers la fenêtre
Now there's nothing you can do
Maintenant, il n'y a rien que tu puisses faire
He is on a state of depression
Il est dans un état de dépression
We compound to his alienation
Nous aggravons son isolement
The Stranger lives far away
L'étranger vit loin
No one wants him here to stay
Personne ne veut qu'il reste ici
Disappointment, fear and hate
Déception, peur et haine
Is what he relates
C'est ce qu'il relate
No one - knows who he is
Personne ne sait qui il est
No one - knows where he lives
Personne ne sait il vit
No one - knows the danger
Personne ne connaît le danger
No one - knows the stranger
Personne ne connaît l'étranger
He can be your dad
Il peut être ton père
He can be your neighbor
Il peut être ton voisin
Even you can end up
Même toi, tu peux finir
Like The Stranger...
Comme l'étranger...
You that I am living in a trapped buried life
Tu sais que je vis une vie piégée, enterrée
I need some help, you turn away, you deny
J'ai besoin d'aide, tu te détournes, tu refuses
I feel so lonely, I know I need to move on
Je me sens si seul, je sais que je dois passer à autre chose
I've lost my house and home through the system
J'ai perdu ma maison et mon foyer à cause du système
So if the system works, has it banned me?
Alors si le système fonctionne, m'a-t-il banni ?
Living on the street with nothing to eat
Vivre dans la rue sans rien à manger
I had a family who now shames me
J'avais une famille qui me fait maintenant honte
No second chances, no way to be free
Pas de deuxième chance, pas moyen d'être libre
With some of us, our stories may vary
Pour certains d'entre nous, nos histoires peuvent varier
The bottom line is, love is necessary
Le fait est que l'amour est nécessaire
I drill to you, I ask for no pity
Je te le dis, je ne demande pas de pitié
Just don't ignore, the homeless in your city
Ne fais pas semblant de ne pas voir les sans-abri dans ta ville






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.