Текст и перевод песни Excision - Ohhh Nooo (Original Mix)

Ohhh Nooo (Original Mix)

I like us better when we're wasted
It makes it easier to fake it
The only time we really talk
Is when our clothes are coming off
I like us better when we're wasted
It makes it easier to say it
Lay all your laundry on the bed
And then I'll lay it in instead
I like us better when we're wasted

Ohhh ohh ohh oh oh

You are my glass half empty
Sipping my ocean dry
Emotionally spend me
If only our planets could align
But I could stand you one more night

I like us better when we're wasted
It makes it easier to say it
Lay all your laundry on the bed
And then I'll lay it in instead
I like us better when we're wasted

Ohhh ohh ohh oh oh

You are a catch 22
Either way I missed yout
All of the grief I give you
It's energy I can't live without
But I could stand you one more night

I like us better when we're wasted
It makes it easier to say it
Lay all your laundry on the bed
And then I'll lay it in instead
I like us better when we're wasted

Ohhh ohh ohh oh oh

I like us better when we're wasted
It makes it easier to say it
Lay all your laundry on the bed
And then I'll lay it in instead
I like us better when we're wasted

Ohhh ohh ohh oh oh

Ohhh Nooo (Original Mix)

Je te préfère quand on est bourrés
C'est plus facile de faire semblant
C'est le seul moment où on parle vraiment
Quand nos vêtements sont en train de tomber
Je te préfère quand on est bourrés
C'est plus facile de le dire
Étale toute ta lessive sur le lit
Et puis je viendrai me coucher à côté
Je te préfère quand on est bourrés

Ohhh ohh ohh oh oh

Tu es mon verre à moitié vide
Sirotant mon océan jusqu'à la fin
Tu me dépenses émotionnellement
Si seulement nos planètes pouvaient s'aligner
Mais je pourrais te supporter encore une nuit

Je te préfère quand on est bourrés
C'est plus facile de le dire
Étale toute ta lessive sur le lit
Et puis je viendrai me coucher à côté
Je te préfère quand on est bourrés

Ohhh ohh ohh oh oh

Tu es un cercle vicieux
Quoi qu'il arrive, tu me manques
Tout le chagrin que je te fais
C'est une énergie sans laquelle je ne peux pas vivre
Mais je pourrais te supporter encore une nuit

Je te préfère quand on est bourrés
C'est plus facile de le dire
Étale toute ta lessive sur le lit
Et puis je viendrai me coucher à côté
Je te préfère quand on est bourrés

Ohhh ohh ohh oh oh

Je te préfère quand on est bourrés
C'est plus facile de le dire
Étale toute ta lessive sur le lit
Et puis je viendrai me coucher à côté
Je te préfère quand on est bourrés

Ohhh ohh ohh oh oh