Текст и перевод песни Excision - Shadow Side (feat. Charmae)

Shadow Side (feat. Charmae)

There′s a shadow behind me, oh
When I'm facing the light (Oh)
But I want the stars to hide me (Oh)
To be afraid of the night
Always there to remind me (Ooh)
No escaping this side, ooh
Please don′t hold it against me, ooh
I just like it at night, my shadow side

There's a shadow behind me
When I'm facing the light
There′s a shadow behind me
And I don′t mind
Shadow side

Ooh, shadow side (Ooh)
Shadow side, ooh
My shadow side
Ooh, ooh
Ooh

Côté Ombre (feat. Charmae)

Il y a une ombre derrière moi, oh
Quand je fais face à la lumière (Oh)
Mais je veux que les étoiles me cachent (Oh)
Pour avoir peur de la nuit
Toujours là pour me le rappeler (Ooh)
Pas d'échappatoire à ce côté, ooh
S'il te plaît, ne me le reproche pas, ooh
J'aime juste ça la nuit, mon côté ombre

Il y a une ombre derrière moi
Quand je fais face à la lumière
Il y a une ombre derrière moi
Et ça ne me dérange pas
Côté ombre

Ooh, côté ombre (Ooh)
Côté ombre, ooh
Mon côté ombre
Ooh, ooh
Ooh