Текст и перевод песни Exciter - Born To Die
On
the
day
you
were
born
В
день
твоего
рождения
He
marked
your
soul
with
evil
Он
отметил
твою
душу
злом
Out
on
the
streets
На
улицах
You
were
growing
spreading
fear
Ты
росла,
сея
страх
Under
your
hair
three
sixes
appear
Под
твоими
волосами
появляются
три
шестерки
You
were
sent
to
do
his
task
Ты
была
послана
исполнить
его
задачу
But
your
death
grows
nearer
and
nearer
Но
твоя
смерть
все
ближе
и
ближе
You
know
your
life
is
fading
fast
Ты
знаешь,
твоя
жизнь
быстро
угасает
You
are
born
to
die
Ты
рождена
умереть
You
are
born
to
die
Ты
рождена
умереть
You
are
born
to
die
Ты
рождена
умереть
You
are,
you
are
born
to
die
Ты,
ты
рождена
умереть
The
youth
flock
to
your
side
Молодежь
стекается
к
тебе
But
your
mission
you
must
hide
Но
ты
должна
скрывать
свою
миссию
If
you
live
your
life
Если
ты
проживешь
свою
жизнь
You
will
rule
empires
with
fire
Ты
будешь
править
империями
с
помощью
огня
You
will
hold
unearthly
power
Ты
будешь
обладать
неземной
силой
To
conquer
all
in
sight
Чтобы
покорить
всех,
кого
видишь
But
when
they
find
you
Но
когда
они
найдут
тебя
They
will
destroy
you
Они
уничтожат
тебя
The
final
fight
Последний
бой
You
are
born
to
die
Ты
рождена
умереть
You
are
born
to
die
Ты
рождена
умереть
You
are
born
to
die
Ты
рождена
умереть
You
are,
you
are
born
to
die
Ты,
ты
рождена
умереть
You′re
living
evil
tonight
Ты
живешь
во
зле
сегодня
ночью
Terrorizing
all
in
sight
Терроризируешь
всех,
кого
видишь
You
make
the
banshee
cry
Ты
заставляешь
банши
плакать
'Cause
you
were
born
to
die
Потому
что
ты
рождена
умереть
Before
you
know
it
Прежде
чем
ты
узнаешь
об
этом
They′re
coming
to
get
you
Они
придут
за
тобой
Time
it
takes
it's
toll
on
you
Время
берет
свое
Marked
by
the
devil
living
his
power
Отмеченная
дьяволом,
живущая
его
силой
Armageddon
was
always
true
Армагеддон
всегда
был
правдой
You'll
meet
the
ruler
face
to
face
Ты
встретишься
с
правителем
лицом
к
лицу
To
be
slain
by
the
knives
of
God
Чтобы
быть
убитой
ножами
Бога
Your
blood
will
flow
through
the
caverns
of
Earth
Твоя
кровь
протечет
через
пещеры
Земли
Back
to
hell
your
soul
will
go
Обратно
в
ад
уйдет
твоя
душа
On
the
day
you
die
В
день
твоей
смерти
You′ll
demand
death
to
all
Ты
потребуешь
смерти
для
всех
Three
days
of
darkness
Три
дня
тьмы
And
the
world
cracks
and
faults
И
мир
трескается
и
рушится
Under
the
cross
your
shadow
appears
Под
крестом
появляется
твоя
тень
With
the
knives
shoved
deep
as
you
burn
С
ножами,
вонзенными
глубоко,
пока
ты
горишь
Thunder
cracks
the
sky
Гром
раскалывает
небо
As
you
scream
from
hell
"I
shall
return"
Когда
ты
кричишь
из
ада:
"Я
вернусь!"
You
are
born
to
die
Ты
рождена
умереть
You
are
born
to
die
Ты
рождена
умереть
You
are
born
to
die
Ты
рождена
умереть
You
are,
you
are
born
to
die
Ты,
ты
рождена
умереть
Born
to
die
Рождена
умереть
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.