Текст и перевод песни Exclusive - Augen
Schlaflos
aber
hellwach
Je
suis
sans
sommeil,
mais
bien
réveillé
Die
Augen
zu,
die
Augen
weit
auf.
Les
yeux
fermés,
les
yeux
grands
ouverts.
Hör
nich
auf
mich
anzuschauen
N'arrête
pas
de
me
regarder
Die
Augen
zu,
die
Augen
weit
auf
Les
yeux
fermés,
les
yeux
grands
ouverts
Sag
nichts,
sag
es
laut
Ne
dis
rien,
dis-le
fort
Kannst
du
mich
hör'n?
Ich
hör'
dich
auch
Peux-tu
m'entendre
? Je
t'entends
aussi
Kein
Wort,
Worte
sagen
nichts
Pas
un
mot,
les
mots
ne
disent
rien
Worte
zerstör'n
den
Augenblick
Les
mots
détruisent
l'instant
In
deinen
Augen
kann
ich
sehen
wer
du
bist
Dans
tes
yeux,
je
peux
voir
qui
tu
es
In
deinen
Augen
bin
ich
frei
Dans
tes
yeux,
je
suis
libre
Alles
endet,
alles
endet
doch
ich
weiß
Tout
finit,
tout
finit,
mais
je
sais
In
dein
Augen,
in
deinen
Augen
steht
die
Zeit
Dans
tes
yeux,
dans
tes
yeux,
le
temps
s'arrête
Sag
nichts,
sag
es
laut
Ne
dis
rien,
dis-le
fort
Du
musst
mir
glauben,
blind
vertraun
Tu
dois
me
croire,
avoir
une
confiance
aveugle
Und
kein
Wort,
Worte
bleiben
nicht
Et
pas
un
mot,
les
mots
ne
restent
pas
Worte
nehmen
uns
den
Augenblick.
Les
mots
nous
prennent
l'instant.
In
deinen
Augen
kann
ich
sehen
wer
du
bist
Dans
tes
yeux,
je
peux
voir
qui
tu
es
In
deinen
Augen
bin
ich
frei
Dans
tes
yeux,
je
suis
libre
Alles
endet,
alles
endet
doch
ich
weiß
Tout
finit,
tout
finit,
mais
je
sais
In
deinen
Augen,
in
deinen
Augen
steht
die
Zeit
Dans
tes
yeux,
dans
tes
yeux,
le
temps
s'arrête
In
deinen
Augen
steht
die
Zeit
Dans
tes
yeux,
le
temps
s'arrête
Kein
Wort,
Worte
sagen
nichts
Pas
un
mot,
les
mots
ne
disent
rien
Kein
Wort,
wir
sind
leise
Pas
un
mot,
nous
sommes
silencieux
Kein
Wort,
Worte
tun
weh
Pas
un
mot,
les
mots
font
mal
Kein
Wort,
wir
sind
leise
Pas
un
mot,
nous
sommes
silencieux
Schau
mir
ins
Gesicht
Regarde-moi
dans
les
yeux
Schenk
mir
den
wahren
Blick
Donne-moi
ton
vrai
regard
Für
immer,
für
immer
ist
nichts
Pour
toujours,
pour
toujours,
ce
n'est
rien
Das
ist
der
Augenblick
C'est
l'instant
Alle
Augen,
alle
Augen
zu
Tous
les
yeux,
tous
les
yeux
fermés
Alle
Augen,
alle
Augen
auf
Tous
les
yeux,
tous
les
yeux
ouverts
Alle
Augen,
alle
Augen
zu
Tous
les
yeux,
tous
les
yeux
fermés
Alle
Augen,
alle
Augen
auf
Tous
les
yeux,
tous
les
yeux
ouverts
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Eifert, Benedikt Hoecherl, Christian Rehlaender, Fabian Bottler, Johannes Wimmer, Markus Harbauer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.