Текст и перевод песни Execute - Bevor du gehst

Bevor du gehst

Bitte sag, du gehst nicht
Bitte sag du bleibst
Ich kann's verstehen, ich
Find es auch nicht leicht

Ich hab den Kampf verloren
Tut mir leid
Es ist nicht leicht
Ohne dich
Komm, bitte sag
Bevor du gehst

Denk an dich und mir geht es gut
Denke zu oft
Ja geb es zu
Denk an dich und werd nur traurig
Du bist so wie ich
Ehrlich glaub nicht
Denk an dich ja
Jeden Tag
Du nicht an mich
Doch komm mit klar
Und ich weiß
Wir sind so verschieden
Ich bin nicht leicht zu lieben
Es tut mir so weh
Und du sagst nur "ich"
Und ich kapitulier

Bitte sag, du gehst nicht
Bitte sag du bleibst
Ich kann's verstehen, ich
Find es auch nicht leicht

Ich hab den Kampf verloren
Tut mir leid
Es ist nicht leicht
Ohne dich
Komm, bitte sag
Bevor du gehst

Tut mir leid für den Druck, den ich mach
Und egal wie es wahr
Für mich bleibt wenig Platz
Habe gar keinen Plan
Hoffentlich zeigst du mir auch
Warum sitz ich noch hier
Warum scheiß ich nicht drauf
Ich seh und versteh
Nein ich tu dir nicht gut
Und egal was ich mach
Es bleibt tu nie genug
Und du weißt, dass es wahr ist
Es tut mir so weh
Und du sagst nur ich
Und ich kapitulier

Bitte sag, du gehst nicht
Bitte sag du bleibst
Ich kann's verstehen, ich
Find es auch nicht leicht

Ich hab den Kampf verloren
Tut mir leid
Es ist nicht leicht
Ohne dich
Komm, bitte sag
Bevor du gehst

Avant que tu partes

S'il te plaît, dis que tu ne pars pas
S'il te plaît, dis que tu restes
Je comprends, je
Ne trouve pas ça facile non plus

J'ai perdu la bataille
Je suis désolé
Ce n'est pas facile
Sans toi
S'il te plaît, dis-le
Avant que tu partes

Je pense à toi et je vais bien
Je pense trop souvent
Oui, je l'avoue
Je pense à toi et je ne fais que devenir triste
Tu es comme moi
Honnêtement, ne crois pas
Je pense à toi oui
Chaque jour
Tu ne penses pas à moi
Mais sois clair
Et je sais
Nous sommes si différents
Je ne suis pas facile à aimer
Ça me fait tellement mal
Et tu dis juste "moi"
Et je capitule

S'il te plaît, dis que tu ne pars pas
S'il te plaît, dis que tu restes
Je comprends, je
Ne trouve pas ça facile non plus

J'ai perdu la bataille
Je suis désolé
Ce n'est pas facile
Sans toi
S'il te plaît, dis-le
Avant que tu partes

Je suis désolé pour la pression que j'exerce
Et peu importe la vérité
Il reste peu de place pour moi
Je n'ai aucun plan
J'espère que tu me montreràs aussi
Pourquoi suis-je encore ici
Pourquoi je ne m'en fiche pas
Je vois et je comprends
Non, je ne te fais pas de bien
Et quoi que je fasse
Ça ne suffit jamais
Et tu sais que c'est vrai
Ça me fait tellement mal
Et tu dis juste "moi"
Et je capitule

S'il te plaît, dis que tu ne pars pas
S'il te plaît, dis que tu restes
Je comprends, je
Ne trouve pas ça facile non plus

J'ai perdu la bataille
Je suis désolé
Ce n'est pas facile
Sans toi
S'il te plaît, dis-le
Avant que tu partes