Текст и перевод песни Exene Cervenka - Half Past Forever

Half Past Forever

The empty page, the present, the letter
You make me surreal, you make me better
You answered all my answers
I thought I had my ending together

But now it's the twelfth of never
Weren't you supposed to be here?
It's getting late, half past forever
Weren't you supposed to be here by now?
Weren't you supposed to be here by now?

Playing, dreaming, lazy in the sky
Church bells were ringing
I can still hear them chime
And tomorrow was already smiling

But now it's the twelfth of never
Weren't you supposed to be here?
It's getting late, half past forever
Weren't you supposed to be here by now?
Weren't you supposed to be here by now?
Weren't you supposed to be here by now?

Половина одиннадцатого вечности

Чистый лист, настоящее, письмо…
Ты делаешь меня нереальной, ты делаешь меня лучше…
Ты ответил на все мои вопросы…
Я думала, что мой конец уже близок…

Но сейчас на часах двенадцатое «никогда»…
Разве ты не должен быть здесь?
Уже поздно, половина одиннадцатого вечности…
Разве ты не должен быть здесь?
Разве ты не должен быть здесь?

Игры, мечты, нежная лазурь…
Церковные колокола звонили,
Я все еще слышу их перезвон…
И завтрашний день уже улыбался…

Но сейчас на часах двенадцатое «никогда»…
Разве ты не должен быть здесь?
Уже поздно, половина одиннадцатого вечности…
Разве ты не должен быть здесь?
Разве ты не должен быть здесь?
Разве ты не должен быть здесь?