EXES - Quiet - перевод текста песни на немецкий

Quiet - EXESперевод на немецкий




Quiet
Leise
It was late
Es war spät
It was raining
Es regnete
We were lying in my bed
Wir lagen in meinem Bett
When I let you in my head
Als ich dich in meinen Kopf ließ
Keep me safe
Beschütze mich
Keep me faded
Lass mich verblassen
When we′re finally alone
Wenn wir endlich allein sind
Boy, you feel like home
Junge, du fühlst dich wie Zuhause an
And I'll meet you in a secret place
Und ich treffe dich an einem geheimen Ort
Kissing in the dark is safe
Küssen im Dunkeln ist sicher
I know you wanna hold me the right way
Ich weiß, du willst mich richtig halten
And I′ll keep it quiet
Und ich werd's leise halten
And I'll keep it hush
Und ich werd's geheim halten
And I meant tonight
Und ich meinte heute Nacht
That I'm never gonna give you up
Dass ich dich niemals aufgeben werde
Oh
Oh
And I′ll keep it quiet...
Und ich werd's leise halten...
And I′ll keep it quiet...
Und ich werd's leise halten...
And I'll keep it quiet...
Und ich werd's leise halten...
Give me hope
Gib mir Hoffnung
I′m running empty
Mir geht die Kraft aus
And the pieces of my heart
Und die Stücke meines Herzens
Always want to fall apart
Wollen immer auseinanderfallen
Love me hard
Liebe mich stark
Love me gently
Liebe mich sanft
When we're finally alone
Wenn wir endlich allein sind
Darling you′re my home
Liebling, du bist mein Zuhause
And I'll meet you in a secret place
Und ich treffe dich an einem geheimen Ort
Kissing in the dark is safe
Küssen im Dunkeln ist sicher
I know you want to owe me the right way
Ich weiß, du willst mich richtig halten
And I′ll keep it quiet
Und ich werd's leise halten
And I'll keep it hush
Und ich werd's geheim halten
And I meant tonight
Und ich meinte heute Nacht
That I'm never gonna give you up
Dass ich dich niemals aufgeben werde
Oh
Oh
And I′ll keep it quiet.
Und ich werd's leise halten.
And I′ll keep it quiet...
Und ich werd's leise halten...
And I'll keep it quiet...
Und ich werd's leise halten...
Maybe after midnight
Vielleicht nach Mitternacht
You could let me hold your hand
Könntest du mich deine Hand halten lassen
Whisper under streetlights
Flüstere unter Straßenlaternen
That you don′t want to lose me again
Dass du mich nicht wieder verlieren willst
Maybe after midnight
Vielleicht nach Mitternacht
You could let me hold your hand
Könntest du mich deine Hand halten lassen
Scream under the streetlights
Schrei unter den Straßenlaternen
For now
Fürs Erste
And I'll keep it quiet
Und ich werd's leise halten
And I′ll keep it hush
Und ich werd's geheim halten
And I meant tonight
Und ich meinte heute Nacht
That I'm never gonna give you up
Dass ich dich niemals aufgeben werde
Oh
Oh
And I′ll keep it quiet...
Und ich werd's leise halten...
And I'll keep it quiet...
Und ich werd's leise halten...
And I'll keep it quiet...
Und ich werd's leise halten...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.