Efex Efizy feat. Bestloven & MC Jay Jay - She Be Vibe - перевод текста песни на французский

Hhunm!

Viral Vibez

Vibrations virales

Was I There

J'étais là

They say I talk too much

Ils disent que je parle trop

Maybe I talk too much

Peut-être que je parle trop

No be say I know too much

Ce n'est pas que je sais trop

Na bcos of you I dey talk too much

C'est à cause de toi que je parle trop

They say I do too much

Ils disent que j'en fais trop

Maybe I do too much

Peut-être que j'en fais trop

No be say I hold too much see

Ce n'est pas que je retiens trop, tu vois

Na bcos of you I dey do too much

C'est à cause de toi que j'en fais trop

Te quiero con toda mi alma

You Staunch n you Comely Obioma

Tu es solide et belle Obioma

Ma pain killer, ma douce patate

Mon analgésique, ma douce patate

Fashion killer, addicted to ya,

Tueuse de mode, accro à toi,

Girl with you no more lonely nights

Fille avec toi, plus de nuits solitaires

Mmm-Hmm Oh aah

Na Blessing I need, as long as I live you're blessing I see

C'est une bénédiction dont j'ai besoin, tant que je vis, c'est une bénédiction que je vois

Am grateful for me, when it's dark you the light I see

Je suis reconnaissant pour moi, quand il fait noir, tu es la lumière que je vois

She be vibe, aah

Elle est vibrante, aah

Sheebeedaa-deedaa

Hun! Tonight is all about you n me

Hun! Ce soir, c'est tout pour toi et moi

Only you no get time for nobody

Seule toi n'a pas de temps pour personne d'autre

Cos when the money no dey

Parce que quand l'argent n'est pas là

Na only you dey my side

Seule toi est à mes côtés

Wanna wake by your side every morning

J'ai envie de me réveiller à tes côtés tous les matins

Know how to make me let go of my worries

Savoir comment me faire oublier mes soucis

Wanna let you know that

Je veux que tu saches que

Am grateful for the love that we share

Je suis reconnaissant pour l'amour que nous partageons

Yeah! Every body Carry body

Ouais! Tout le monde porte un corps

I like everybody to rock for the party

J'aime que tout le monde se déchaîne pour la fête

Every body Carry body

Tout le monde porte un corps

I like everybody to dance for the party

J'aime que tout le monde danse pour la fête

Girl I no fit talk this your body gon

Fille, je ne peux pas parler, ton corps va

Don dey burst my brain me no lie

Faire exploser mon cerveau, je ne mens pas

Make you call up all your friends

Fais que tous tes amis appellent

Make them come dey ball

Fais qu'ils viennent faire la fête

Me and you go later hook up

Toi et moi, on se retrouvera plus tard

I no fit wait at all

Je ne peux pas attendre du tout

This your body dey ginger oh oh

Ton corps me donne de l'énergie oh oh

Me I no fit deny oh

Moi, je ne peux pas le nier oh

This your love make me high oh

Ton amour me fait planer oh

My Omalicha Omalicha Baby Omalicha

Mon Omalicha Omalicha Baby Omalicha

Baby you bad my Baby you bad Baby you badi oh

Bébé, tu es mauvaise, mon bébé, tu es mauvaise, bébé, tu es mauvaise oh

Yeah yeah

Ouais ouais

One time for myself two times for my fans way dey vibe to my song

Une fois pour moi, deux fois pour mes fans qui vibrent à mon rythme

This love is in our agreement

Cet amour est dans notre accord

I go take you down that alter

Je t'emmènerai devant l'autel

Na you dey cooli my temper oh no

C'est toi qui me calme oh non

Bae baby eee

Bae bébé eee

This your body oh no

Ton corps oh non

Every body Carry body

Tout le monde porte un corps

I like everybody to rock for the party

J'aime que tout le monde se déchaîne pour la fête

Every body Carry body

Tout le monde porte un corps

I like everybody to dance for the party

J'aime que tout le monde danse pour la fête

Body natural like revenue

Corps naturel comme un revenu

My revenue already was left for you

Mon revenu était déjà réservé pour toi

My Baby boo

Mon bébé boo

Just say yes I do

Dis juste oui, je le fais

And all the things you want I go get times two on a regular

Et tout ce que tu veux, je vais l'obtenir deux fois plus souvent

Give you good vibe good love on a regular

Te donner de bonnes vibrations, un bon amour régulièrement

Na you wey dey burst my brain abi na medulla

C'est toi qui me fais exploser le cerveau ou la moelle épinière

Na you wey dey burst my brain and you drive me insane oh oh

C'est toi qui me fais exploser le cerveau et tu me rends fou oh oh

Oya do the konto dance to the galala

Allez, fais la danse du konto au rythme du galala

Anywhere you wan go try to dey halala

Où que tu veuilles aller, essaie de te déchaîner

Me I be gentle man no get e shakara

Moi, je suis un gentilhomme, je n'ai pas de soucis

She be vibe aah

Elle est vibrante aah

Sheebeedaa deedaa

They say I talk too much

Ils disent que je parle trop

Maybe I talk too much

Peut-être que je parle trop

No be say I know too much

Ce n'est pas que je sais trop

Na bcos of you I dey talk too much

C'est à cause de toi que je parle trop

They say I do too much

Ils disent que j'en fais trop

Maybe I do too much

Peut-être que j'en fais trop

No be say I hold too much see

Ce n'est pas que je retiens trop, tu vois

Na bcos of you I dey do too much

C'est à cause de toi que j'en fais trop

Te quiero con toda mi alma

You Staunch n you Comely Obioma

Tu es solide et belle Obioma

Ma pain killer, ma douce patate

Mon analgésique, ma douce patate

Fashion killer, addicted to ya

Tueuse de mode, accro à toi

Girl with you no more lonely nights

Fille avec toi, plus de nuits solitaires

Mmm-Hmm Oh aah

She be vibe, aah

Elle est vibrante, aah

Sheebeedaa-deedaa

Efex Efizy - She Be Vibe

Текст и перевод песни Efex Efizy feat. Bestloven & MC Jay Jay - She Be Vibe

Альбом