Текст и перевод песни Exfeind - Verboten

Verboten

Sei ein braves Kind, hör auf, was man dir sagt
Fall hier nicht so auf, rede nur, wenn man dich fragt
Sei artig und lieb, nicht immer so laut
Weil es eben so ist, ist es nicht erlaubt

Ins gemachte Nest gesetzt, Authorität verletzt
Der Beste lacht zuletzt. Wir sind

Verboten. Helden der Blasphemie
Nennt uns Chaoten. Ikonen eurer Antipathie
Lieber zerbrechen als gebrochen sein
Lieber gehasst als in Eintracht allein
Lieber verboten als vergessen sein

Das ist nicht normal, das macht man so nicht
Wer′s findet, dem gehört's, behalt′s für dich
Das geht uns nichts an, da halten wir uns raus
Nicht an meinem Tisch, nicht in meinem Haus

Seid ihr nun entsetzt? Eure Moral ist verletzt
Der Beste lacht zuletzt. Wir sind

Verboten. Helden der Blasphemie
Nennt uns Chaoten. Ikonen eurer Antipathie
Lieber zerbrechen als gebrochen sein
Lieber gehasst als in Eintracht allein
Lieber verboten als vergessen sein

Hände über die Decke, Sonst kommst du in die Ecke
Hände brav auf den Tisch

Hände über die Decke
Sonst kommst du in die Ecke
Hände brav auf den Tisch
Benimm dich redlich

Запрещено

Будь хорошей девочкой, слушай, что тебе говорят
Не привлекай к себе внимания, говори, только когда спрашивают
Будь вежливой и милой, не такой шумной
Потому что так принято, это не разрешено

Посадили в гнездышко, а ты авторитет нарушаешь
Хорошо смеется тот, кто смеется последним. Мы

Запрещены. Герои богохульства
Называйте нас хаосом. Иконы вашей антипатии
Лучше разбиться, чем быть сломленной
Лучше быть ненавидимыми, чем в согласии одинокими
Лучше быть запрещенными, чем забытыми

Это ненормально, так не делают
Кто нашел, того и вещь, оставь это себе
Нас это не касается, мы не вмешиваемся
Не за моим столом, не в моем доме

Теперь вы в ужасе? Ваша мораль оскорблена?
Хорошо смеется тот, кто смеется последним. Мы

Запрещены. Герои богохульства
Называйте нас хаосом. Иконы вашей антипатии
Лучше разбиться, чем быть сломленной
Лучше быть ненавидимыми, чем в согласии одинокими
Лучше быть запрещенными, чем забытыми

Руки над одеялом, иначе в угол пойдешь
Руки на стол, живо

Руки над одеялом
Иначе в угол пойдешь
Руки на стол, живо
Веди себя прилично