Exhale - Desolate Sentiment - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Exhale - Desolate Sentiment




Desolate Sentiment
Чувство опустошения
Let me set the scene I was seventeen, tryna manifest my dream
Давай я опишу тебе сцену: мне семнадцать, пытаюсь воплотить свою мечту
In a world where they only gonna see you through a screen
В мире, где тебя видят только через экран
So you needa be extreme if you wanna make a statement
Поэтому нужно быть крайним, если хочешь заявить о себе
They ain′t gon' hear it ′less I tat it on my face, man
Они не услышат, пока я не набью это на лице
Oversaturated, every day there's a new latest greatest
Перенасыщение, каждый день новый самый лучший, самый великий
Generation infatuated with the famous A-List
Поколение, увлеченное знаменитым A-листом
Cuz we show love with a like
Потому что мы показываем любовь лайком
Fear bein' alone for our whole fuckin′ life
Боимся быть одни всю свою чертову жизнь
Cuz we don′t know how to let ourselves feel; need somethin' to do it through
Потому что мы не знаем, как позволить себе чувствовать; нужно что-то, через что можно это делать
Whether that′s somethin' you relate to like the music do or a YouTuber who got the same views as you
Будь то что-то, с чем ты можешь соотнестись, как с музыкой, или ютубер с такими же взглядами, как у тебя
Anything you can repost to represent yourself
Всё, что ты можешь репостнуть, чтобы представить себя
But your phone is a cell, it′s a fuckin' mental hell
Но твой телефон это клетка, это чертов ментальный ад
Cuz the love fake and the ass fake
Потому что любовь фальшивая и задница фальшивая
That′s why I got ten blunts in the ashtray
Вот почему у меня десять косяков в пепельнице
That's why I need someone to make me feel whole
Вот почему мне нужен кто-то, кто заставит меня чувствовать себя цельной
Cuz no one ever taught me how to be alone
Потому что никто никогда не учил меня, как быть одной
Whole world sad, everybody numb
Весь мир грустит, все онемели
Cuz we desensitized but never found love
Потому что мы стали бесчувственными, но так и не нашли любви
Charts all heartbreak, crying in the club
Чарты полны разбитых сердец, плачем в клубе
Generation on drugs, tryna die while we young, uh
Поколение на наркотиках, пытаемся умереть молодыми
I'm writin′ lines, on the border, I′m a time waster
Я пишу строки, на грани, я трачу время
Railin' lines, never sober, know I′ll die later
Вдыхаю дорожки, никогда не трезвая, знаю, что умру позже
Know I'll pay the price for gettin′ through the moment now
Знаю, что заплачу цену за то, что переживаю этот момент сейчас
When I'm gone, when I die, I hope you′ll hold me down
Когда меня не станет, когда я умру, надеюсь, ты будешь помнить обо мне
When I waste the last second that I got left
Когда я потрачу последнюю секунду, которая у меня осталась
I hope the vibe we have lasts way beyond death
Надеюсь, наша атмосфера продлится дольше, чем смерть
It's just the desolate sentiment of a dead man
Это просто чувство опустошения мертвеца
It's just the desolate sentiment of a
Это просто чувство опустошения
One thing I never been is certain ′bout a fuckin′ thing
Единственное, в чем я никогда не была уверена, так это ни в чем, черт возьми
That's why I′m bleedin' out on the mic when I fuckin′ sing
Вот почему я истекаю кровью в микрофон, когда, черт возьми, пою
I'm up and down; fluctuatin′, suicidal, fuck I'm faded
Я то вверх, то вниз; колеблюсь, суицидальна, черт, я обдолбана
Fuck I'm faded, I don′t give a fuck, just let me fade away
Черт, я обдолбана, мне все равно, просто дай мне исчезнуть





Авторы: Sashi Iyer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.