Текст и перевод песни Exile - A leaf~螺旋状のサヨナラ~

街角に舞い落ちる
一枚の枯葉
できるだけゆっくりと
サヨナラを告げる

二人は抱きしめ合ったまま
互いの肩越しに
未来 見てた

いつか君と会える日まで
僕は風に吹かれ
違う道 旅してるだろう
同じ枝に育った愛
失った後で
大切な絆 気づく

悲しみは少しずつ
思い出に変わり
空っぽのこの胸に
芽吹くのさ It's a hope

やさしい言葉は無力だね
最後のキスの方が
わかり合える

いつか君と会える日まで
僕は孤独を知り
木漏れ日を探すのだろう
すれ違ったその季節は
きっと 今よりも
君のこと 想うために...

いつか君と会える日まで
僕は風に吹かれ
違う道 旅してるだろう
同じ枝に育った愛
失った後で
もう一度

螺旋状に舞い落ちてく
君と僕の時間
この腕を離したくない
誰が悪いわけでもなく
二人が選んだ
生き方を信じようよ

Пари вниз по углу улицы
Кусок опавшей листвы.
как можно медленнее
попрощайся.

они обнялись.
через плечи друг друга.
я смотрел в будущее.

пока однажды я не увижу тебя.
меня уносит ветром.
ты идешь по другому пути.
Любовь, выросшая на одной ветке.
после проигрыша
Важные связи, которые нужно заметить

понемногу
это превращается в воспоминания.
на этом пустом сундуке.
Это надежда.

нежные слова бессильны.
последний поцелуй был лучше.
мы можем понять друг друга.

пока однажды я не увижу тебя.
я знаю одиночество.
ищу солнце сквозь деревья.
в тот сезон мы прошли мимо.
я уверен, что лучше, чем сейчас.
думать о тебе...

пока однажды я не увижу тебя.
меня уносит ветром.
ты идешь по другому пути.
Любовь, выросшая на одной ветке.
после проигрыша
снова.

Пари вниз по спирали.
Время между тобой и мной.
я не хочу отпускать эту руку.
никто не ошибается.
они сделали выбор.
давайте верить в то, как мы живем.