Текст и перевод песни EXILE - Beautiful

Beautiful

輝きだす 溢れてくる
ありのままの君がいいよ
その瞳に映るもの すべて
美しくあるように

It's so beautiful, hey
Love is beautiful, baby
I want you to know

色ずく樹に 足を止めて
風の香り 吸い込み
目の前の恵み包まれる
感動を Shareしたいね

たとえ危ない足取りでも
君の思うままでいい
痛い思いしたらおいで
受け止めるから

輝きだす 溢れてくる
ありのままの君がいいよ
その心に宿るもの いつも
美しくあるように

不機嫌な声 過去の記憶
見えない壁 怯えても
風が吹けば空を飛べる
目的地 決めるだけで

誘惑に負けそうな時は
君に決める勇気を
臆病な背中押して
次の Door開けて

広がりだす 高まってくる
愛しさは時を越えるよ
その瞳に映るもの すべて
美しくあるように

輝きだす 溢れてくる
ありのままの君がいいよ
その心に宿るもの いつも
美しくあるように

広がりだす 高まってくる
愛しさは時を越えるよ
その瞳に映るもの すべて
美しくあるように

君と 同じくらい

It's so beautiful, hey
Love is beautiful, baby
I want you to know
It's so beautiful, hey
Love is beautiful, baby
I want you to know

Belle

Tu rayonnes, tu débordes
J'aime ton authenticité
Tout ce que tes yeux reflètent
Que ce soit beau

C'est tellement beau, hey
L'amour est beau, mon amour
Je veux que tu saches

Arrête-toi devant les arbres colorés
Respire le parfum du vent
Laisse-toi envelopper par les bienfaits qui t'entourent
On veut partager cette émotion

Même si tes pas sont incertains
Suis ton cœur
Si tu te sens mal, viens
Je te rattraperai

Tu rayonnes, tu débordes
J'aime ton authenticité
Ce qui habite ton cœur, toujours
Que ce soit beau

Ta voix grognon, les souvenirs du passé
Un mur invisible, même si tu as peur
Le vent souffle, tu peux voler
Il suffit de décider de ta destination

Quand tu te sens prête à succomber à la tentation
Le courage de te décider
Je pousserai ton dos timide
Et j'ouvrirai la prochaine porte

S'étend, s'intensifie
L'amour traverse le temps
Tout ce que tes yeux reflètent
Que ce soit beau

Tu rayonnes, tu débordes
J'aime ton authenticité
Ce qui habite ton cœur, toujours
Que ce soit beau

S'étend, s'intensifie
L'amour traverse le temps
Tout ce que tes yeux reflètent
Que ce soit beau

Autant que toi

C'est tellement beau, hey
L'amour est beau, mon amour
Je veux que tu saches
C'est tellement beau, hey
L'amour est beau, mon amour
Je veux que tu saches