Текст и перевод песни EXILE - Beautiful

Beautiful

輝きだす 溢れてくる
ありのままの君がいいよ
その瞳に映るもの すべて
美しくあるように

It's so beautiful, hey
Love is beautiful, baby
I want you to know

色ずく樹に 足を止めて
風の香り 吸い込み
目の前の恵み包まれる
感動を Shareしたいね

たとえ危ない足取りでも
君の思うままでいい
痛い思いしたらおいで
受け止めるから

輝きだす 溢れてくる
ありのままの君がいいよ
その心に宿るもの いつも
美しくあるように

不機嫌な声 過去の記憶
見えない壁 怯えても
風が吹けば空を飛べる
目的地 決めるだけで

誘惑に負けそうな時は
君に決める勇気を
臆病な背中押して
次の Door開けて

広がりだす 高まってくる
愛しさは時を越えるよ
その瞳に映るもの すべて
美しくあるように

輝きだす 溢れてくる
ありのままの君がいいよ
その心に宿るもの いつも
美しくあるように

広がりだす 高まってくる
愛しさは時を越えるよ
その瞳に映るもの すべて
美しくあるように

君と 同じくらい

It's so beautiful, hey
Love is beautiful, baby
I want you to know
It's so beautiful, hey
Love is beautiful, baby
I want you to know

Прекрасная

Начинаешь сиять, переполняешься чувствами,
Мне нравишься ты такой, какая есть.
Всё, что отражается в твоих глазах,
Пусть будет прекрасным.

Это так прекрасно, эй,
Любовь прекрасна, малышка,
Я хочу, чтобы ты знала.

Останавливаюсь у разноцветного дерева,
Вдыхаю аромат ветра,
Ощущаю благодать вокруг,
Хочу разделить это чувство с тобой.

Даже если твой путь опасен,
Иди туда, куда ведет тебя сердце.
Если тебе больно, приходи ко мне,
Я тебя поддержу.

Начинаешь сиять, переполняешься чувствами,
Мне нравишься ты такой, какая есть.
Всё, что живет в твоем сердце,
Пусть всегда будет прекрасным.

Недовольство в голосе, воспоминания прошлого,
Невидимые стены, страх,
Но если подует ветер, ты сможешь взлететь,
Просто нужно выбрать направление.

Когда ты готова поддаться искушению,
Я дам тебе смелость принять решение,
Подтолкну тебя, когда ты боишься,
Открой следующую дверь.

Расширяется, нарастает,
Моя любовь к тебе преодолеет время.
Всё, что отражается в твоих глазах,
Пусть будет прекрасным.

Начинаешь сиять, переполняешься чувствами,
Мне нравишься ты такой, какая есть.
Всё, что живет в твоем сердце,
Пусть всегда будет прекрасным.

Расширяется, нарастает,
Моя любовь к тебе преодолеет время.
Всё, что отражается в твоих глазах,
Пусть будет прекрасным.

Так же сильно, как и ты.

Это так прекрасно, эй,
Любовь прекрасна, малышка,
Я хочу, чтобы ты знала.
Это так прекрасно, эй,
Любовь прекрасна, малышка,
Я хочу, чтобы ты знала.