Exile - Everything(EXILE LIVE TOUR 2009"THE MONSTER") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Exile - Everything(EXILE LIVE TOUR 2009"THE MONSTER")




Everything(EXILE LIVE TOUR 2009"THE MONSTER")
Всё (EXILE LIVE TOUR 2009 "THE MONSTER")
眩しすぎる 太陽の下
Под ослепительным солнцем
明日へと続くこの道
Эта дорога ведет к завтрашнему дню
新しいステージ目指すよ
Мы стремимся к новой сцене
駆け抜けた日々の中で
В череде пролетевших дней
僕たちが見つけたものは
Мы нашли то, что
お金じゃ買えない
Не купишь за деньги
気持ちと絆だけ
Чувства и узы
遠回りしてもいい 近道しても結局
Пусть даже окольным путем, или напрямик, в итоге
最後には大丈夫 大事なもの見えるよ
В конце концов, все будет хорошо, ты увидишь самое важное
今新しいドアを開けて
Сейчас, открывая новую дверь,
また一歩歩き出すよ
Мы делаем еще один шаг вперед
いつになっても悩みは消えないけど
Как бы то ни было, тревоги не исчезают,
生きてることで すべてはOKさ!
Но сам факт, что мы живы это уже хорошо!
青すぎる 空と海に
В бездонной синеве неба и моря
未来への愛を感じる
Я чувствую любовь к будущему
ありのまま 素直になっていく
Становлюсь таким, какой есть, искренним
過ぎていく日々の中で
В уходящих днях
僕たちが手にしたものは
Мы обрели
心の中の優しさと強さだけ
Только доброту и силу в наших сердцах
悲しいことがあっても
Даже если случается что-то грустное,
苦しくたって結局
Даже если тяжело, в итоге
最後にはたどりつく
Мы доберемся до конца
目指してた場所へと
К тому месту, к которому стремились
今新しいドアを開けて
Сейчас, открывая новую дверь,
また少し強くなるよ
Мы становимся немного сильнее
予定どおりに いかない毎日でも
Даже если каждый день не идет по плану,
生きてるだけで 君は宝物さ
Просто живя, ты мое сокровище
今新しいドアを開けて
Сейчас, открывая новую дверь,
また一歩歩き出すよ
Мы делаем еще один шаг вперед
いつになっても悩みは消えないけど
Как бы то ни было, тревоги не исчезают,
生きてることで すべてはOKさ!
Но сам факт, что мы живы это уже хорошо!
今新しいドアを開けて
Сейчас, открывая новую дверь,
また少し強くなるよ
Мы становимся немного сильнее
予定どおりに いかない毎日でも
Даже если каждый день не идет по плану,
生きてるだけで 君は宝物さ
Просто живя, ты мое сокровище





Авторы: Atsushi, H-wonder, atsushi, h−wonder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.