Heads or Tails - Exileперевод на немецкий
Heads
or
Tails...
Kopf
oder
Zahl...
熱い光浴びて...
Im
heißen
Licht...
Bring
it
up
Bring
es
hoch
Bring
it
up
& down
now
Bring
es
hoch
und
runter
Bring
it
up,
bring
it
up
Bring
es
hoch,
bring
es
hoch
Bring
it
up,
bring
it
up
Bring
es
hoch,
bring
es
hoch
Bring
it
up,
bring
it
up
Bring
es
hoch,
bring
es
hoch
Now
bring
it
up！
Jetzt
bring
es
hoch!
感じた事ない
熱がこの頬に
Nie
gefühlte
Hitze
auf
meinen
Wangen
触れる度に
刻まれる絆
Jede
Berührung
prägt
eine
Bindung
何が本当か
分かんない世界で
In
einer
Welt,
wo
nichts
wahr
scheint
You
and
You
and
You
and
You...
You
and
You
and
You
and
You...
ステージだけが真実
Nur
die
Bühne
ist
die
Wahrheit
幕が上がる
Der
Vorhang
hebt
sich
戦う者だけに
与えられた
Nur
für
die
Kämpfer
bestimmt
魂を胸に
Mit
der
Seele
in
der
Brust
命燃やそう
Lass
uns
Leben
verbrennen
いつ如何なる時も
半座を分かつ
Zu
jeder
Zeit,
in
jedem
Moment
運命を今生き急ごう
Lass
uns
das
Schicksal
jetzt
leben
Heads
or
Tails？
Kopf
oder
Zahl?
幾度でも繰り返すゲーム
Ein
Spiel,
das
sich
immer
wiederholt
Heaven
& Earth
Himmel
& Erde
輪廻のループの中
In
der
Schleife
der
Wiedergeburt
Oooh
今聞こえる
Oooh,
jetzt
höre
ich
Oooh
君の声が
Oooh,
deine
Stimme
Oooh
道標だ
Oooh,
sie
führt
mich
熱い光浴びて
Im
heißen
Licht
Bring
it
up,
Bring
it
up
& down
now
Bring
es
hoch,
bring
es
hoch
und
runter
Bring
it
up,
Bring
it
up
& down
now
Bring
es
hoch,
bring
es
hoch
und
runter
静寂が今
鼓膜を掠める
Stille
streift
jetzt
mein
Trommelfell
闇が全てを
研ぎ澄まして行く
Dunkelheit
schärft
alles
微かな光
放つ星に今
In
den
schwachen
Lichtstrahlen
der
Sterne
You
and
You
and
You
and
You...
You
and
You
and
You
and
You...
祈りを捧げる
Richte
ich
ein
Gebet
幕が上がる
Der
Vorhang
hebt
sich
どう転ぼうと運命
鬼が笑う
Was
auch
passiert,
das
Schicksal
lacht
ペルソナ剥がして
Die
Maske
abgenommen
命燃やそう
Lass
uns
Leben
verbrennen
飾り気のない心さえあればいい
Ein
Herz
ohne
Fassade
reicht
運命を今生き急ごう
Lass
uns
das
Schicksal
jetzt
leben
Heads
or
Tails？
Kopf
oder
Zahl?
幾度でも繰り返すゲーム
Ein
Spiel,
das
sich
immer
wiederholt
Heaven
& Earth
Himmel
& Erde
輪廻のループの中
In
der
Schleife
der
Wiedergeburt
Oooh
今聞こえる
Oooh,
jetzt
höre
ich
Oooh
君の声が
Oooh,
deine
Stimme
Oooh
道標だ
Oooh,
sie
führt
mich
熱い光浴びて
Im
heißen
Licht
Bring
it
up,
Bring
it
up
& down
now
Bring
es
hoch,
bring
es
hoch
und
runter
Bring
it
up,
Bring
it
up
& down
now
Bring
es
hoch,
bring
es
hoch
und
runter
自分だけの真実追い求めて歩いて行く
Ich
gehe,
um
meine
Wahrheit
zu
finden
運命に追い越されないよう
Damit
mich
das
Schicksal
nicht
überholt
Heads
or
Tails？
Kopf
oder
Zahl?
幾度でも繰り返すゲーム
Ein
Spiel,
das
sich
immer
wiederholt
Heaven
& Earth
Himmel
& Erde
輪廻のループの中
In
der
Schleife
der
Wiedergeburt
Oooh
今聞こえる
Oooh,
jetzt
höre
ich
Oooh
君の声が
Oooh,
deine
Stimme
Oooh
道標だ
Oooh,
sie
führt
mich
熱い光浴びて
Im
heißen
Licht
Heads
or
Tails？
Kopf
oder
Zahl?
幾度でも繰り返すゲーム
Ein
Spiel,
das
sich
immer
wiederholt
Heaven
& Earth
Himmel
& Erde
輪廻のループの中
In
der
Schleife
der
Wiedergeburt
Oooh
今聞こえる
Oooh,
jetzt
höre
ich
Oooh
君の声が
Oooh,
deine
Stimme
Oooh
道標だ
Oooh,
sie
führt
mich
熱い光浴びて
Im
heißen
Licht
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.