Текст и перевод песни Exile - I Wish For You - TOWER OF WISH Version

Itsude mo kimi no tame ni I Wish

Shiawase o negau koto koso ga ai

Yume o mire ba koi o sure ba

Yume o mire ba koi o конечно ba

Dare ni demo nayame ru hi ga kuru kara

I Wish i wish I wish for you

Я хочу я хочу я хочу тебя

I Wish i wish I wish for you

Я хочу я хочу я хочу тебя

I Wish i wish I wish for you

Я хочу я хочу я хочу тебя

Always baby

Всегда, детка.

Douse jibun o da mase nai

Доус джибун О да Масе Най

Deep Deep Deep down

Глубоко глубоко глубоко глубоко

Dakara jibun de kae te iku shika nai

Keep Keep Keep Up

Продолжай Продолжай Продолжай

Shizuma nai taiyou kake nai tsuki no you na

Шизума Най Тайю каке Най цуки но ты на

Desire

Желание

Mamori tai sukui tai Messiah no you ni

Мамори тай сукуй Тай Мессия нет ты ни

Itsude mo kimi no tame ni I Wish

Shiawase o negau koto koso ga ai

Yume o mire ba koi o sure ba

Yume o mire ba koi o конечно ba

Dare ni demo nayame ru hi ga kuru kara

I Wish i wish I wish for you

Я хочу я хочу я хочу тебя

I Wish i wish I wish for you

Я хочу я хочу я хочу тебя

I Wish i wish I wish for you

Я хочу я хочу я хочу тебя

Always baby

Всегда, детка.

Nozomu no nara kanau made e

Do it Do it Do it all

Сделай это сделай это сделай все это

Tsukameru no nara mayowa zu

Цукамеру но Нара Майова ЗУ

Take it Take it Take it all

Забирай забирай Забирай все

Ame o mitsume te iru yori

Амэ о мицумэ те Иру Йори

Hashiridashi te yuku you na

Хаширидаши те Юку ты на

Kokoro ni wa hikari ga sasu

Кокоро ни ва Хикари га Сасу

Hold on now

Держись!

Itsude mo kimi no tame ni I Wish

Shiawase o negau koto koso ga ai

Yume o mire ba koi o sure ba

Yume o mire ba koi o конечно ba

Dare ni demo nayame ru hi ga kuru kara

I Wish i wish I wish for you

Я хочу я хочу я хочу тебя

I Wish i wish I wish for you

Я хочу я хочу я хочу тебя

I Wish i wish I wish for you

Я хочу я хочу я хочу тебя

Always baby

Всегда, детка.

Ima ga subete ja nai koto nado

Sudeni shitte iru daro u

Судени шитте Иру Даро у

Uh utsuroi yuku State of night

У уцурои Юку состояние ночи

Koko ni ara zu Out of mind

Коко ни Ара ЗУ не в своем уме

Sore ja ie nai

Рана я ие Най

Tadoritsuke nai

Тадорицукэ Най

Mazuwa kimi ga negai o kake te

Мазува Кими га Негай о каке те

Right place

Правильное место

Right time

Как раз вовремя

Get set go

На старт вперед

Itsude mo kimi no tame ni I Wish

Shiawase o negau koto koso ga ai

Yume o mire ba koi o sure ba

Yume o mire ba koi o конечно ba

Dare ni demo nayame ru hi ga kuru kara

I Wish i wish I wish for you

Я хочу я хочу я хочу тебя

I Wish i wish I wish for you

Я хочу я хочу я хочу тебя

I Wish i wish I wish for you

Я хочу я хочу я хочу тебя

I Wish i wish

Я бы хотел я бы хотел

I Wish i wish

Я бы хотел я бы хотел

I Wish i wish

Я бы хотел я бы хотел

I Wish i wish for you

Я хочу я хочу тебя

Itsuka no kimi no tame ni I Wish

Shiawase o negau koto koso ga ai

Yume o mire ba koi o sure ba

Yume o mire ba koi o конечно ba

Dare ni demo nayame ru hi ga kuru kara

I Wish

Желаю

I Wish

Желаю

I Wish for You Always

Я всегда желаю тебя.

Оцените перевод

Авторы: Kura Takuji, Michico

Альбом

EXILE Japan / Solo

дата релиза

01-01-2012

1 Rising Sun
2 Place
3 You're my "HERO"
4 forever love
5 So Special (Version EX)
6 This Is My Life
7 BLACK RAIN
8 Itsukakitto...
9 END OF THE DAY - A's Urban Version
10 Ooo Baby
11 Change My Mind feat.VERBAL
12 Kotobanidekinai
13 Negai
14 Someday - House Mix 2012
15 Another World
16 I Wish For You - TOWER OF WISH Version
17 Ti Amo - Unplugged Version
18 Today...
19 Dance Earth Beat Trip
20 Anata He
21 Never Lose
22 Beautiful Life
23 Everlasting Song
24 Make It Last Forever
25 LA・LA・LA LOVE SONG
26 Inochi No Hana
27 Soranokanatahe
28 Golden Smile (feat. Toshinobu Kubota)
29 Freak Out (feat. Doberman Iic)

Еще альбомы