Текст и перевод песни EXILE - Ki・mi・ni・mu・chu

Here we go!

あいつのせいで
また今日も最低
そんなことばっかグチりまくってる
どうしようもない bad day
ちょっと寄り道して
カラオケ歌ってビール飲んで忘れよ

Oh 金さえあれば幸せ？ (幸せ？)
そうでもない気もするけど (するけど)
あの子にプレゼントくらいはしてみたい

Ki mi ni mu chu (君に夢中)
Ki mi ni mu chu (君に夢中)
一日中、全然頭から離れない
Ki mi ni mu chu (君に夢中)
Ki mi ni mu chu (君に夢中)
一日中、全然頭から離れない

あいつの家に
みんな集まって
久しぶりにまた大騒ぎしてみよう (Yeah!!)
怒られちゃって
反省しながら
仕切り直して もう一回飲み直し (あーあ)

SNSばっかやりすぎで（やりすぎで）
大切なこと忘れてないかい？(ないかい？)
やっぱ俺たちは face to faceで乾杯 (乾杯!)

Ki mi ni mu chu (君に夢中)
Ki mi ni mu chu (君に夢中)
一日中、全然頭から離れない
(飲みたい気分! 飲みたい気分!)
Ki mi ni mu chu (君に夢中)
Ki mi ni mu chu (君に夢中)
一日中、全然頭から離れない
(飲みたい気分!! 飲みたい気分!)

(Clap your hands みんな一緒に)
恥ずかしがらないで
(Clap your hands みんな一緒に)
歌い踊り明かそう
(Clap your hands みんな一緒に)
(Clap your hands みんな一緒に)

Ki mi ni mu chu (君に夢中)
Ki mi ni mu chu (君に夢中)
一日中、全然頭から離れない
(飲みたい気分!! 飲みたい気分!)
Ki mi ni mu chu (君に夢中)
Ki mi ni mu chu (君に夢中)
一日中、全然頭から離れない
(飲みたい気分! 飲みたい気分!!)
Ki mi ni mu chu (君に夢中)
Ki mi ni mu chu (君に夢中)
一日中、全然頭から離れない
(飲みたい気分! 飲みたい気分!)

Ki mi ni mu chu
Ki mi ni mu chu (君に夢中)
一日中、全然頭から離れない
(飲みたい気分! 飲みたい気分!)

Поехали!

из-за него.
кроме того, сегодня хуже всего.
вот и все.
Я ничего не могу с этим поделать плохой день
просто загляни.
пой караоке, пей пиво, забудь об этом.

О, ты счастлива, если у тебя есть деньги?
я так не думаю, но верю.
я хочу сделать ей подарок.

Смотрите больше ки ми ни му Чу на Facebook
Смотрите больше ки ми ни му Чу на Facebook
весь день я не могу выбросить это из головы.
Смотрите больше ки ми ни му Чу на Facebook
Смотрите больше ки ми ни му Чу на Facebook
весь день я не могу выбросить это из головы.

у него дома.
соберитесь все вместе.
Давайте снова поднимем шум после долгого времени (да!!)
я разозлился на тебя.
размышляя
снова разделить, снова выпить.

Это просто слишком много SNS (in too much).
ты забыл что-то важное? (нет?)
В конце концов, мы стоим лицом к лицу, чтобы произнести тост (ура!).

Смотрите больше ки ми ни му Чу на Facebook
Смотрите больше ки ми ни му Чу на Facebook
весь день я не могу выбросить это из головы.
(Я хочу пить!) я хочу пить!)
Смотрите больше ки ми ни му Чу на Facebook
Смотрите больше ки ми ни му Чу на Facebook
весь день я не могу выбросить это из головы.
(Я хочу пить!)! я хочу пить!)

(Хлопайте в ладоши!)
не стесняйся.
(Хлопайте в ладоши!)
давайте петь и танцевать!
(Хлопайте в ладоши!)
(Хлопайте в ладоши!)

Смотрите больше ки ми ни му Чу на Facebook
Смотрите больше ки ми ни му Чу на Facebook
весь день я не могу выбросить это из головы.
(Я хочу пить!)! я хочу пить!)
Смотрите больше ки ми ни му Чу на Facebook
Смотрите больше ки ми ни му Чу на Facebook
весь день я не могу выбросить это из головы.
(Я хочу пить!) я хочу пить!!)
Смотрите больше ки ми ни му Чу на Facebook
Смотрите больше ки ми ни му Чу на Facebook
весь день я не могу выбросить это из головы.
(Я хочу пить!) я хочу пить!)

Ки ми ни му Чу
Смотрите больше ки ми ни му Чу на Facebook
весь день я не могу выбросить это из головы.
(Я хочу пить!) я хочу пить!)