Make Love - Exile перевод на немецкий

Make Love

このまま何もしないまま
Like 100％ innocent
な訳が無いに決まっているだろう
密室のシーツの上の2人が

抑えが利かないsexy girlだとしても
ヴァージン·ロードは汚れない
さあ始めよう

Let's make love, make love
Make love, make love tonight
I feel like, I feel like, I feel like-
I feel like makin' love, makin' love
Makin' love, makin' love to you
さあ始めよう

ここまできたらそれはone on one
Ooh babyこのさいdon't be shy
今を逃したら越えられなくなるだろう
最後の最後の壁を二度と

奥が深過ぎるbody talk 言うなれば
言葉じゃ語れない
さあ始めよう

Let's make love, make love
Make love, make love tonight
I feel like, I feel like, I feel like-
I feel like makin' love, makin' love
Makin' love, makin' love to you
さあ始めよう

抑えが利かないsexy girlだとしても
ヴァージン·ロードは汚れない
さあ始めよう

Let's make love, make love
Make love, make love tonight
I feel like, I feel like, I feel like-
I feel like makin' love, makin' love
Makin' love, makin' love to you
さあ始めよう

Let's make love, make love
Make love, make love tonight
I feel like, I feel like, I feel like-
I feel like makin' love, makin' love
Makin' love, makin' love to you
さあ始めよう

Make Love

Einfach so, ohne etwas zu tun
Wie 100% unschuldig
Das kann doch einfach nicht sein
Zwei Menschen auf den Laken in einem verschlossenen Raum

Auch wenn du ein unkontrollierbares sexy Mädchen bist
Der Jungfernweg bleibt unberührt
Lass uns beginnen

Let's make love, make love
Make love, make love tonight
I feel like, I feel like, I feel like-
I feel like makin' love, makin' love
Makin' love, makin' love to you
Lass uns beginnen

Jetzt, wo wir so weit sind, ist es eins zu eins
Ooh Baby, jetzt sei nicht schüchtern
Wenn wir diesen Moment verpassen, werden wir ihn nie überwinden
Die letzte, allerletzte Barriere, nie wieder

Dein zu tiefgründiger Body Talk, sozusagen
Kann nicht in Worte gefasst werden
Lass uns beginnen

Let's make love, make love
Make love, make love tonight
I feel like, I feel like, I feel like-
I feel like makin' love, makin' love
Makin' love, makin' love to you
Lass uns beginnen

Auch wenn du ein unkontrollierbares sexy Mädchen bist
Der Jungfernweg bleibt unberührt
Lass uns beginnen

Let's make love, make love
Make love, make love tonight
I feel like, I feel like, I feel like-
I feel like makin' love, makin' love
Makin' love, makin' love to you
Lass uns beginnen

Let's make love, make love
Make love, make love tonight
I feel like, I feel like, I feel like-
I feel like makin' love, makin' love
Makin' love, makin' love to you
Lass uns beginnen